BHIC - MATERIAL LITIGATION

BHIC - MATERIAL LITIGATION

Announcement Type: General Announcement

Company Name	BOUSTEAD HEAVY INDUSTRIES CORPORATION BHD
Stock Name	BHIC
Date Announced	30 Apr 2013
Category	General Announcement
Reference No	BH-130429-63098

Type	Announcement
Subject	MATERIAL LITIGATION
Description	KUALA LUMPUR HIGH COURT ORIGINATING SUMMONS NO.22NCVC-316-04/2013 SEALINK SHIPYARD SDN. BHD. -V- BOUSTEAD PENANG SHIPYARD SDN. BHD.
The Company is pleased to announce that its wholly-owned subsidiary company, Boustead Penang Shipyard Sdn. Bhd. (“BP Shipyard”) had, on 29 April 2013, been served with a generally endorsed Writ of Summons by Sealink Shipyard Sdn. Bhd. (“Plaintiff”). The generally endorsed Writ of Summons was filed in the High Court of Malaya at Kuala Lumpur on 22 April 2013. To date the Plaintiff has not served its Statement of Claim on BP Shipyard. According to the general endorsement to the Writ of Summons, the Plaintiff is claiming against BP Shipyard an amount of RM23,141,373.37, costs and other reliefs that the Court deems just and fit, arising from an alledged breach of two contracts, both dated 3 September 2008, by BP Shipyard, with regard to the work done and/or goods supplied for the construction of the accommodation work barges for Hull No. 131 (first contract) and Hull No. 132 (second contract). The matter has been fixed for case management on 13 May 2013. The Directors of BP Shipyard are firm in their considered view that the Plaintiff’s claim is without merit and they are confident that BP Shipyard will be able to resist the Plaintiff’s claim. The above aside, BP Shipyard is presently seeking legal advice in respect of a counterclaim to be filed by BP Shipyard against the Plaintiff in this action. Further announcement will be made as the case progress. This announcement is dated 30 April 2013.

职场法则：比丰厚薪水更重要的10件事

这并不是一个为了吸引你点击而故意设计来吸引眼球的标题。我将向你证明为什么如果你只
通过薪水的高低来衡量自己的事业，从长期看，你将蒙受巨大的损失。

是的，我知道时事艰难，你需要工资来支付账单。这些我都了解。我也有需要支付的账单。
但是如果挣工资是你最主要的工作诉求，那么你就失去了参与出人头地游戏的机会，一辈子
都会处在手停口停的境地。

而且更糟糕的是，你总会不明白为什么那么多的人都做得比你好，你到底哪里做错了。而且
完全不知道怎样改变。所以我们很明确，我并不是说钱不重要。你在开玩笑吗？我们的目标
是实现财务上的成功，享受整个过程，并对结果感觉良好。

我要说的是，在考虑职业生涯的时候，你需要有大局观。如果你太过短视或者狭隘，你就不
能做大事。例如，一份更高的薪水，比不上在一家有机会成长到更高阶层的工作机会。那还
有意义么？

你看，这并不是什么最新的商学院的说教，什么教授们的研究成果或者是Monster或者Manpower的研究成果。这是严肃的事——在真实的工作世界里会奏效的真正的职业建议。好吧，刚才我是开了个头，下面让我来详细地介绍。

比你的工资更重要的十件事

1、你的目标。

Yogi Berra说，“如果你不知道自己想去哪的话，你就不会到达。”他是对的。你需要有一
个目标和相应的计划。你可以随时进行调整，但是你需要有目标和计划， 而且要专注于这
个目标。如果你很聪明、善于把握机会、有很强的适应能力并且愿意努力工作，你就能够做
出了不起的成绩……当然也包括财务上的成功。

2、热爱你的工作。

斯蒂夫·乔布斯在斯坦福毕业典礼的演讲中说：“你的时间很有限，所以不要浪费时间去过
别人的生活。你必须相信点滴的进步会连接着你的未来。这种方法 从来没有让我失望，它
完全改变了我的生活。取得了不起的成绩的唯一的方法是热爱你的工作。如果你还没有找到
你的热爱，一直寻找。不要随遇而安。”

3、你为之工作的公司。

如果说我有什么职业成功的秘诀的话，那么就是这个了。把每家公司都当做可能会载你飞向
月球的航天飞船。当然，你已经登上了这艘飞船，但是如果这艘船 无法将你送到月球怎么
办？你可以选择在一家已经成功的公司里工作，这样会有进步的空间，或者选择一家很酷的
创业企业里工作，在那里你可以变成一个多面手。 你有选择。可以尝试一下。

4、你有多喜爱投机。

如果在通过谈判能够获得丰厚报酬的能力，和善于创造自己机会的能力之间选择，我会选择
后者。这种能力会在你的整个职业生涯中帮助你。

5、你工作的勤奋程度。

现在，似乎谈论如何聪明地工作比如何勤奋的工作更时髦。可是两者你都需要。没有努力的
工作就没有成功。在一段时间内，你应该竭尽全力地去达成你的目标。

6、你的态度。

如果你相信你有资格得到自己没有努力争取的东西，你可能会得到它，但是这不是你得到的
全部，而且也不会是什么了不起的东西。另一方面，如果得到的每一件东西都是你挣来的，
并且愿意努力工作以求晋级，对自己的工作抱有积极的态度，那么你就会拥抱成功，这是肯
定的。

7、对业务产生影响。

公司的目的是实现业务，你越接近业务核心，对业务的成败影响越大，你对于这家公司就越
有价值，你成长提升的机会也就越多，你也就能够赚更多的钱。

8、走出去拓展人脉网络的机会。

如果你整天都坐在办公桌前，你的机会将会很有限。但是走出去，多和行业人士闲聊，拓展
人脉对于一个年轻而富于进取心的人来说是非常重要的。和未来的机会相比，丰厚的工资远
没有那么重要。

9、股权。

从我的经验看，工资用于支付账单，而账单用一种很有趣的方式会尽可能地消耗掉你的工
资。另一方面，股权是一种意外之财，顾名思义，在股权能够流通之 前，你无法获得任何
收益。这种权益也让你的收益变得更为多样化，因为它的价值更多的取决于整个公司的绩
效水平，而不是你个人的绩效水平。

10、绩效工资。

工资只是薪酬的一部分。如果你有进取心并且相信自己，你可以选择一份健康、结构合理，
在某种程度上不封顶不封底的奖金计划，只要目标清晰并且可行，你就能够得到这些报酬。

总结：如果你关注上面这十点胜过关注工资，从长期看，你就能做得更好。特别是在财务
上。我不开玩笑。

而且，显然，如果你能接受挑战、满足、专注，就像你的老板一样，有更好的价值，灵活
的条件等，你会更快乐，从长期来看也会做得更好。这是不用说的，不是么？

世界上12种最“便宜”的预防癌症处方

世界卫生组织最新发布的统计报告显示，全球每年有1,300万新发癌症病例，其中高达四成原本可以在生活中预防。与罹患癌症后高昂的治疗费用相比，以下是12种堪称世界上最“便宜”的防癌处方：

1、每天走路1小时

中国有句流行的谚语称“饭后百步走，活到九十九。”哈佛大学公共 卫生学院针对7万人的长期研究也发现，每天只要走路一小时，就可以降低一半患大肠癌的几率。因胰腺癌和身体热量过高有关，走路可以消耗热量，可直接预防胰 腺癌。而运动后会出汗，使得体内的铅、锶等致癌物质随汗水排出体外起到防癌作用。

2、每天最少开窗半小时

装修 污染除了甲醛外，还有一种很强的致癌气体——氡及其子体。它一般藏在花岗岩、水泥、瓷砖里，沿着这些地方的裂隙扩散到室内，通过呼吸道进入人体，时间长 了，就会诱发肺癌。只要每天开窗半个小时，氡的浓度就可以降低到与室外相同。另外，天然气燃烧后也会产生氡，所以厨房烧水时，最好打开窗户，关闭与居室连 接的门。

3、每天喝6杯水

据《新英格兰医学杂志》报导称，每天喝6杯水(每杯240克)的男性，患膀胱癌风险将减少一半，女性患结肠癌风险将降低45%。这是因为喝水可以增加排尿、排便次数，把其中可能刺激膀胱黏膜、结肠的有害物质，如尿素、尿酸等排出体外。

4、就着葱蒜来吃饭

专家称，大蒜素有抗氧化作用、可降低人体内致癌物亚硝酸盐的含量。有研究表明，多吃大蒜的人得胃癌的风险会降低60%，可降低胃癌的发病率。大蒜只有被碾碎 和氧气充分结合后才会产生蒜素，而且非常不稳定，一旦遇热很快会失去作用。因此最好将大蒜碾碎生吃，或剁成蒜泥放在凉拌菜中。

5、每天晒15分钟太阳

晒太阳算是最便宜的防癌处方。晒太阳通过增加人体维生素D的含量起到防癌作用。专家称，维D不足会增加患乳腺癌、结肠癌、前列腺癌、卵巢癌及胃癌的风险。

6、用干毛巾擦背

日本曾掀起过一股用干毛巾擦背的热潮。东京大学副校长水野教授研究称，这可以起到防癌作用，因为摩擦受热会激活背部皮下肌肉组织里一种细胞，能起到吞蚀并破坏癌细胞的作用。

7、每天四杯绿茶

日 本人曾花费9年的时间做过一项调查，发现每天只要喝四五杯茶，就能将癌症风险降低40%。有关专家对茶叶的防癌作用进行过17年研究，发现乌龙茶、绿茶、 红茶对口腔癌、肺癌、食道癌、肝癌等都有不错的预防作用。其中，包括龙井、碧螺春、毛峰在内的绿茶效果最显著，其防癌成分是其他茶叶的5倍。

8、少吃糖

据日本《怎样防治癌症》一书中记载，当血液流过肿瘤时，其中约57%的血糖都会被癌细胞消耗掉，成为滋养它的营养成分。《美国临床营养学杂志》指出，每天只要喝两杯甜饮料，患胰腺癌的风险就会比不喝的人高出90%。国际上一般认为，每人每天糖的摄入量应在50克内。

9、睡够7小时

美国癌症研究会调查发现，每晚睡眠时间少于7小时的女性，患乳腺癌的几率高达47%。这是因为睡眠中会产生一种褪黑激素，它能减缓女性体内雌激素的产生，从 而起到抑制乳腺癌的目的。德国睡眠专家称，中午1点是人在白天一个明显的睡眠高峰，这时打个小盹，也能增强体内免疫细胞的活跃性，起到一定的防癌作用。

10、一口饭嚼30次

多咀嚼可以减少食物对消化道的负担，降低患胃肠道癌症风险。据美国佐治亚大学实验发现，唾液有很强的“灭毒”作用，能让导致肝癌的罪魁祸首黄曲霉素的毒性，在30秒内几乎完全消失。因此，按照一秒钟咀嚼一次来计算，一口饭最好嚼30次，才具有防癌作用。

11、喝豆浆可防“女性癌”

据美国癌症研究协会表示，常喝豆浆的女性患乳腺癌风险大大降低。营养专家称，这是因为豆浆中有一种很像雌激素的物质，叫“大豆异黄酮”，能起到以假乱真的作 用，和抗癌药物的机理非常相像。它对所有和雌激素有关的癌症都有预防作用，比如乳腺癌、子宫内膜癌、宫颈癌和前列腺癌。

不过，营养专家提醒，已经患有这些癌症的人，最好不要喝豆浆，以免对癌细胞形成刺激。此外，患有消化性溃疡、胃炎、痛风的人也要少喝。豆浆最好喝自己磨的，街上卖的很多是用豆浆粉冲的，大豆异黄酮的含量很低。

12、吃肉时喝杯红酒

美国癌症研究协会对猪肉、牛肉、羊肉等红肉的推荐食用量是每周500克左右，吃得过多，就会增加患结肠癌的风险。最近一项研究发现，如果吃肉的时候喝杯红 酒，其中的多酚就可以防止肉在胃里分解为有害物质。因用来酿造红酒的葡萄皮中，含有一种物质叫白藜芦醇，对消化道癌症有一定预防作用。

人是怎样染上H7N9禽流感

日前，北京市疾病预防控制中心公布了预防人感染H7N9禽流感指南。该指南综合了国家卫生和计划生育委员会、世界卫生组织（WHO）针对H7N9禽流感的诊疗方案和疑难解答，对H7N9潜伏期、早期症状和预防建议等热点问题，作出详解。

　　1、 什么是禽流感？

　　禽流感，是由甲型流感病毒的一种亚型引起的急性传染性疾病。它通常只感染鸟类，少见情况会感染人、猪、马、水貂和海洋哺乳动物。可感染人的禽流感病毒亚型为H5N1、H9N2、H7N7、H7N2、H7N3，此次报道的为人感染H7N9禽流感病毒。

　　2、 什么是H7N9禽流感？

　　禽流感病毒中，H和N分别代表病毒外膜的血凝素（H）和神经氨酸酶（N），依据它们蛋白抗原性不同，目前可分为16个H亚型（H1～H16）和9个N亚型（N1～N9）。

　　此次报道的人感染H7N9禽流感病毒，是H7N9和N9N2基因重配的新病毒。截止至4月6日，上海市、安徽省、江苏省、浙江省先后发生不明原因重症肺炎病例，其中确诊人感染H7N9禽流感18例。

　　3、 H7N9流感病毒与甲型H1N1流感病毒以及H5N1禽流感病毒有何不同？

　　这三种病毒都是甲型流感病毒，但是它们之间有明显不同。H7N9和H5N1都是动物流感病毒，偶尔感染人类。H1N1流感病毒则分为通常感染人类和通常感染动物两类病毒。

　　4、 历史上，人类感染过H7流感病毒吗？

　　1996-2012年，荷兰、意大利、加拿大、美国、墨西哥和英国报告了人感染H7流感病毒（H7N2, H7N3, and H7N7）。这些病例中，除荷兰的1例死亡病例外，其他表现为结膜炎和轻度的上呼吸道症状。2013年以前，没有发现人感染H7禽流感病例。

5、 人是怎样感染上H7N9禽流感？

　　部分确诊病例曾经接触过动物或者处于有动物环境当中。2013年4月4日，在上海市一家市场上的鸽子中检出H7N9流感病毒，与人感染H7N9禽流感有较高同源性。但人如何感染尚不明确。动物传播给人类以及人际间传播的可能性正在核实中。但是目前根据以往经验及本次病例流行病学调查推测，可能由携带H7N9禽流感病毒的禽类及其粪便、羽毛、呼吸道分泌物血液等，经呼吸道、接触等方式传播给人类。目前尚无确切证据显示H7N9禽流感病毒可以通过人与人之间传播。

　　6、 人感染H7N9禽流感的潜伏期有多长？

　　根据流感的潜伏期及现有H7N9禽流感病毒感染病例的调查结果，潜伏期一般为7天以内。

　　7、 这些禽流感对人体危害大吗？

　　根据既往资料，人禽流感均为散发。目前尚无确切证据显示禽流感（包括此次的H7N9禽流感病毒）可以通过人与人之间传播。因此目前它们在人群中传播力不强。

　　但是既往人感染高致病性禽流感的病死率十分高，约为60%。这次H7N9禽流感病毒，也有很高的病死率。截止至2013年4月3日，确诊的人感染H7N9禽流感9例，其中3例死亡。

　　8、 哪些人需要更加注意预防H7N9禽流感？

　　现阶段主要是从事禽类养殖、销售、宰杀、加工业者，以及在发病前1周内接触过禽类者，需要比普通人更加注意预防。如果这类人群出现发热咳嗽等症状请及时就医，并告之医生7周内活动情况。

　　9、 得了H7N9禽流感，早期有哪些症状？

　　人感染H7N9禽流感病例起病急，一般表现为流感样症状，如发热，咳嗽，少痰，可伴有头痛、肌肉酸痛和全身不适。重症患者病情发展迅速，表现为重症肺炎，体温大多持续在39℃以上，出现呼吸困难，可伴有咯血痰；可快速进展出现急性呼吸窘迫综合征等。

　10、 最近是不是不能吃家禽了？ 　　禽流感病毒普遍对热敏感，65℃加热30分钟或煮沸（100℃）2分钟以上可灭活。因此，完全熟透的家禽/猪肉等是可以食用的。 　　但是禽流感对低温抵抗力较强，在4℃水中可存活1个月，因此五六分熟的鸡排，火锅需要谨慎食用。 　　11、 普通人应该如何预防禽流感？ 　　（1）注意个人卫生，保持勤洗手、室内勤通风换气、注意营养，保证充足的睡眠和休息，加强体育锻炼。尤其在接触禽畜后及时彻底洗手。 　　（2）尽可能减少与禽畜不必要的接触，特别注意尽量避免接触病死禽畜。食用禽肉蛋时要充分煮熟。 　　（3）生熟食物要分开处理，当手部有破损处理肉类时，建议佩戴手套； 　　（4）出现打喷嚏、咳嗽等呼吸道感染症状时，要用纸巾、手帕掩盖口鼻，预防感染他人；出现发热、咳嗽、咽痛、全身不适等症状时，应戴上口罩。 　　（5）如果病情加重应佩戴口罩及时到医院发热门诊就医，并告之医生近七天有无禽类接触，以及去过禽流感疫区。 　　（6）外出踏青时，应尽量避免接触野生禽鸟或进入野禽栖息地。 　　（7）年老体弱者、特别是患有基础病的居民，在呼吸道传染病高发时期，应尽量减少去空气不流通和人群拥挤的场所。到医院就诊时应戴口罩。 　　12、 禽类从业人员如何预防H7N9禽流感？ 　　（1）在进行接触禽类的工作活动过程中，应穿着防护服、佩戴口罩和手套，做好个人防护，减少与禽类的直接接触。 　　（2）清洁禽舍时，要严格执行清洁和消毒程序；清洁完毕后，要及时彻底的洗手和消毒；当身体接触禽类污物时，也要彻底的清洗。 　　（3）当发现病死禽时，应及时焚毁，并通知当地动物检疫部门处理。 　　（4）当出现发热、咳嗽、咽痛、全身不适等症状时，应戴上口罩，并尽快到发热门诊就医，并告之医生自身职业和发病前七天的活动。 　　（5）保持勤洗手、室内勤通风换气、注意营养，保证充足的睡眠和休息，加强体育锻炼； 　13、 禽类加工人员如何预防H7N9禽流感？ 　　（1）经常清洁和消毒用于家禽准备的所有工作台、设备和器具，经常洗手。 　　（2）生熟分开。 　　（3）确保将食品烹调到适当的温度，食品中所有部位温度均达到 70℃或者肉汤清澈，或者肉色不再呈粉红色。 　　（4）当手部有破损处理肉类时，建议佩戴手套。 　　14、 禽类爱好者如何预防H7N9禽流感？ 　　（1）加强饲养管理，提高禽体抗病力；注意鸟笼的卫生清洁；保证笼舍的通风；鸽舍、鸟笼要特别注意卫生，注重日常消毒。 　　（2）家中饲养雀鸟，应避免它们与野禽接触。一旦接触后，要及时给鸟笼消毒，必要时还要到动物防疫部门进行防疫。 　　（3）在养鸟或者观鸟时要尽可能避免接触禽类以及其粪便，处理它们的粪便时应戴上手套；接触它们或它们的粪便后，必须用皂液和清水彻底清洁双手。 　　（4）观鸟过程中不捡死鸟，不吃野生禽鸟。发现病死野禽，不要接触，并报告当地动物防疫部门。 　　15、 有无针对性药物、治疗方案或者疫苗？ 　　依据国家卫生和计划生育委员会下发的方案，早期可以应用奥司他韦或扎那米韦进行抗病毒治疗。对于人感染H7N9禽流感主要是对症治疗以及抗病毒治疗，目前尚未研制出疫苗。 　　16、 如果出现高热咳嗽的症状怎么办？ 　　若出现发热、头痛、鼻塞、咳嗽、全身不适等呼吸道症状时，应戴上口罩，尽快到医院发热门诊就诊，并务必告诉医生自己发病前7天是否到过禽流感疫区，是否与病禽接触等情况，并在医生指导下治疗和使用药物。

印尼咖厘辣! 五月五, 换政府 ♡

我们在上个世纪1957年成立了一家公司，并委托了一个联盟来经营。后来在1963年，东马两家公司也加入我们，使得我们的业务越过南中国海扩展到东马。

我们这家公司资源丰富，有橡胶、棕油、木材、锡矿，黄金等甚至有石油。从60年代至80年代初，公司业务都不错，收入平衡，资金充裕，我们的公司还享有橡胶王国的美誉，一时之间成为其他公司羡慕的对象，公司是一片欣欣向荣的景象，无可否认当时这个管理层干得不错。

80年代公司不知怎地由一个狂人来领导，这个CEO有点心理不平衡，把公司搞得四分五裂，股东被划分为不同种族，大家互相猜疑，股东之前和睦相处的景象一去不返，公司变得乌烟瘴气。原来这个CEO认为只要股东们不和谐，不团结他就有机可乘，把公司丰富的资源变成他个人财产。玩弄权术更是他的本领，管理层一切不赞成他的人都被铲除。为了巩固他的地位，他不择手段，修改了公司的条例，使得他的地位牢不可破，我们的公司几乎变了他个人的公司。

那时候公司的业务表明看起来是不错的，可是公司的资源却被典当，这位CEO大量贷款，公司出现了赤字，种下了祸根，本来赚钱的公司居然是举债过日。

直到有一天这位CEO觉得他已经捞够了，就自己卸任，把烂摊子留下给他的继承人。开始时股东们以为送走了这个狂人CEO后可以松一口气，并给予他的继承人全力支持，可是这继承人却无力管理这家公司，在短短的几年内就狼狈的被赶下台。

那几年公司是在原地踏步，业务一落千丈，其他公司已经远远超越我们。听说其他公司开会时就会拿我们公司来比较，千万不要陷入像我们公司的处境云云。本来是被羡慕的对象，现在居然是负面教材的题材。

无为的继承人被赶下台后，一位含着银锁匙出生的二世祖CEO接着上台。这一位继承人爱财的程度与狂人不遑多让，国家的赤字更在他的手中创下新高。据说他的夫人贪婪无厌，可以媲美比当年的马可斯夫人，股东们都摇头叹息。二世祖CEO管理手法令我们看傻了眼，公司资金所剩无几，他却大派什么援助金企图讨好公司股东，并自诩公司在他“转型”策略的管理下业务蒸蒸日上，可是公司每一年的业务报告显示的却是另一回事。

股东们被搞得头昏脑胀，觉得是时候把这个管理层换人来做，不然这个公司迟早陷入万丈深渊，毕竟他们也做得太久了。

就这五月五，股东们决定换人。

啊，忘了告诉你，我们这家公司叫马来西亚。

禽流感提高衛生意識 手套股或現疫後漲風

（吉隆坡9日訊）H7N9禽流感成市場新恐慌，手套需求勁增，手套股或重演2009年沙斯或H1N1流感的疫后漲風！

　手套股從上週五（5日）開始受消息提振上漲，禽流感將提高公眾衛生意識，帶動手套需求，相關股項本週一續漲，惟今日遭套利下滑。

　興業證券研究分析師指出，目前手套股走勢屬于受消息影響的投機炒作型，投資者趁情勢惡化前買進，並非完全受基本面帶動。

　“目前仍未到最嚴重的人傳人階段，一旦如此擴散速度更快，屆時領域前景將重估。”

　2009年爆發H1N1流感時釀成1萬2000人死亡，當時主要手套業者股價皆發了“災難財”，頂級手套（TOPGLOV，7113，主要板工業）股價翻3倍至5令吉、速柏瑪（SUPERMX，7106，主要板工業）股價從32仙，6連跳至1.88令吉。

　此次禽流感來勢洶洶，頂級手套董事經理李金謀回應報導時亦相信，若轉變為瘟疫，市場需求或因此勁增2倍至3倍，不過公司已做好準備應付。

　速柏瑪董事經理拿督斯里鄭金森則指出，目前已收到現有中國客戶的新諮詢及額外訂單，尤其是實驗用手套，公司預測短期內盈利將因此意外攀升。

手套股9日走勢
股項	開市（令吉）	閉市（令吉）	跌幅（仙）	成交量（股）
頂級手套	5.97	5.92	5	602萬300
速柏瑪	2.15	2.06	9	1263萬4400
賀特佳	5.21	5.19	2	108萬5100

今年个人报税须知

13th MALAYSIAN GENERAL ELECTION : It's on!

PUTRAJAYA: The 13th General Election is on. Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak confirmed that Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah had consented to the dissolution of the 12th parliament.

"I met the Agong this morning and he consented to the dissolution of Parliament," Najib said during a live televised speech after the Cabinet meeting here Wednesday.

He advised all the state governments, except Negri Sembilan and Sarawak, to also dissolve their respective state legislative assemblies to allow the state elections to be held simultaneously with the general election.

The Negri Sembilan state legislative assembly dissolved automatically on March 28.

Sarawak held its state election on April 16, 2011, and the Barisan Nasional (BN) was returned to power after it won 55 of the 71 seats contested.

Following the dissolution of the Dewan Rakyat today, the Election Commission (EC) is expected to meet soon to set the dates for nomination and polling.

The current mandate of the government was due to expire on April 28 this year.

According to Article 55 (4) of the Federal Constitution, a general election must be held within 60 days of the dissolution of parliament.

Based on the latest electoral rolls, as of December last year, 13.3 million people are eligible to go to the polls in the country.

A total of 222 parliamentary seats will be contested in the coming general election, 31 of which are in Sarawak, while 505 state seats will be up for contest.

At the time of dissolution, the BN had 137 seats in the Dewan Rakyat with the rest held by the DAP (29), Parti Keadilan Rakyat (PKR) (23), PAS (23), Parti Kesejahteraan Insan Tanahair (KITA) (one) and Parti Sosialis Malaysia (PSM) (one). Eight seats were held by independent MPs.

In the last general election, in 2008, the BN failed to secure a two-third majority in the Dewan Rakyat, garnering only 140 seats while the opposition grabbed 82 seats.

Besides failing to regain control of Kelantan, the Barisan also lost control of Kedah, Penang, Perak and Selangor.

After three elected representatives declared themselves friendly to the Barisan almost a year later, the opposition Perak government fell and the Barisan took back the state.

The 13th general election is the first for Najib as the leader of the Barisan after having taken over as the prime minister from Tun Abdullah Ahmad Badawi on April 3, 2009.

Meanwhile, the EC is scheduled to implement eight new elements as part of the effort to improve the running of the general election, in accordance with the recommendations in the report of the Parliamentary Select Committee on Electoral Reform presented to parliament on April 3 last year.

These include the use of indelible ink to mark voters, early voting to replace postal voting for policemen and soldiers, allowing postal voting for Malaysians abroad and journalists, and setting a campaign period of not less than 10 days.

首相宣布解散国会

首相拿督斯里纳吉今天上午11时35分，通过电视直播，宣布解散国会，为第13届全国大选铺路。

他说，他今早已觐见国家元首，获得陛下御准于今日解散国会。

纳吉也劝告所有州务大臣和首席部长，向各州统治者寻求御准，以解散各州议会。

今天也是纳吉上任首相的4周年。

纳吉是在副首相丹斯里慕尤丁的陪同下，宣布国会解散，进而发表历时约10分钟的演说。

演讲完毕后，纳吉和慕尤丁步向在场的全体內阁部长，逐一向他们握手致意。

包括正副首相在內的全体部长，今天都是系上红色领带，以便拍全体照；而身为唯一女部长的旅遊部长拿督斯里黄燕燕医生，也一身红衣。

根据传统，內阁都会在大选前拍大合照，纳吉显然也延续这项传统。

吁人民再次投选国阵

纳吉指出，从今天起，他与国阵各领袖将会前往全国各个角落与民会面，呼吁大马人民再次投选国阵，以便让国阵以大多数议席组成坚固的政府。

“我站在这里感受到满怀的谦虚及敬意，因为人民委托我们服务大众。我与同僚万分感激人民的信任，让我们为大马及人民提供最好的服务。”

他说，作为国阵政府领导人，他要向人民说一声谢谢，因为人民信任国阵，给国阵机会在过去5年领导这个国家。

他希望国阵再度获得人民的委任，让国阵能够加倍努力，策划及拟定更好的明天，更有意义的未来，让大家以及下一代生活更安逸。

股市一度大挫52.72点

另一方面，随着今早9时多传出首相会召开记者会之后，股市即刻大幅滑跌，一度大挫52.72点；唯首相宣布国会解散后，跌幅收窄，半天休市报1671.03点，跌13.97点。

根据过去经验，股市大跌是每逢国会解散的常见现象。