傳遭私有化攀歷史新高 嘉隆發展潛能受忽略

（吉隆坡30日訊）分析界炒作嘉隆發展（TDM，2054，主要板種植）或私有化，激勵股價今日攀上歷史新高。

　今早，嘉隆發展微跌2仙以4.34令吉低調開盤，隨后受利好消息支撐，交易10分鐘反敗為勝，走勢更是扶搖直上，休市時高漲19仙，報4.55令吉。

　截至下午4時，股價再漲至4.57令吉，勁揚21仙，刷新歷史新高紀錄。

　馬銀行投銀指出，市場忽略嘉隆發展的長期發展潛力，包括種植地或倍增，及醫院病床數量雙倍增加。

　過去5年，該公司脫售所有非核心資產，提高鮮果串回酬，及將大部分醫院轉虧為盈。

　可是，嘉隆發展的估值仍被大幅低估，交投量偏低及股東架構缺乏機構投資者，最大股東是登嘉樓州政府，持股63%股權。

　該公司在本地和印尼共擁有6萬2000公頃種植地，並計劃未來3年在巴生谷收購和在東海岸興建2間醫院。

　嘉隆發展估值非常低，每公頃種植地價值僅2萬7900令吉，相較領域平均為7萬2000令吉。

　估值過低，或引起登州政府的興趣，以現有交易價、總值3億8100萬令吉收購剩余股權展開私有化，之后就可控制該公司2億1300萬令吉豐厚現金。

　馬銀行投銀給予嘉隆發展5.50令吉的合理價格。

　閉市時，收4.57令吉，漲21仙，交投量122萬2700股。

[中國報]

忌算命！真正的命在自己手！

一馬信託不能現金認購‧須申請貸款‧公眾混淆

（雪蘭莪‧八打靈再也30日訊）國民投資機構澄清，“一個馬來西亞人民信托計劃”（SARA 1 Malaysia）不能以現金認購，反之申請者須通過銀行取得5千令吉貸款來認購。

該機構SARA 1 Malaysia特別小組公關阿克瑪今日澄清說，今日開放申請5億令吉的引起公眾的混淆，因許多公眾還不清楚該計劃是需要通過貸款最高5千令吉的申請來認購的。

銀行2星期後審核

她向星洲日報說，4家銀行將在約2星期後，審核相關申請文件，才能知曉申請認購的反應如何。

“銀行一旦批准了最高5千令吉貸款申請，那麼才能認購一馬人民信托計劃，接下來資金才會投資在由國民投資機構負責的‘一個馬來西亞信托基金’（AS1M）裡。國民投資機構只負責後半段的投資項目。”

“一個馬來西亞人民信托計劃上的一切政策，是由財政部旗下的大馬發展控股私人有限公司（MDHSB）擬定，而SARA 1 Malaysia的推出則是教育人民，尤其是低收入家庭單位能妥善的作出投資。”

公眾投訴申請貸款銀行獲益

本報今早接獲來自雪州萬津一名公眾（40多歲）來電，投訴指她本身在上午10時到萬津某商業銀行，準備以現金索取表格認購一個馬來西亞人民信托計劃，但不解銀行職員要她先提呈貸款申請表格。

這名林太說，她向銀行出示月薪單據，銀行回應她的月入（月入約800至900令吉，單親家庭）符合申請條件，唯還是需要提呈一馬人民信托計劃的貸款申請，而最令她不忿的是，認購此計劃都要申請貸款，那不是讓銀行獲益。

公關：每月凈回酬50令吉

公關阿克瑪回應說，公眾須向4家銀行的其中一家提出貸款申請，最高5千令吉，為期5年，接下來每月須攤還84令吉給予銀行的貸款，而政府每月會給予134令吉回酬獎掖，若不加以挪用，存至5年屆滿可得約1萬3千令吉（加上母金）回酬；也意味每月可獲凈回酬50令吉。

銀行熱線：用現金

可投資一馬基金

該商業銀行熱線一名發言人也回應：“若該女士想要使用現金來投資，我們建議她直接投資在一個馬來西亞信托基金。”

“若是選擇一個馬來西亞人民信托計劃，則需要提呈貸款申請來認購的，貸款利息是0%，攤還期為5年。”

國投：一馬人民信托計劃

只開放給18至58歲

國民投資機構今日發表文告重申，剛在本月12日推展的一個馬來西亞人民信托計劃，是一項以貸款模式運作的政府援助計劃，不能以現金來認購。

“該計劃旨在協助提昇低收入大馬人的收入水平，及鼓勵人們進行投資。”

“該計劃只開放給18至58歲，家庭月入介於500至3千令吉，不曾破產的人提出申請。申請人和／或配偶不曾接受政府部門發出，或由國家信托基金有限公司管理的援助計劃，如清貧人民發展計劃（PPRT）、ASB Sejahtera、ASW 2020-Bandar。”

“申請人和／或配偶不曾擁有國家信托有限公司的信托基金，即使有累積投資相等或不超過1萬令吉。”

申請貸款最高5千令吉

“符合資格者有機會申請最高5千令吉貸款，以投資在一個馬來西亞信托基金（AS 1 Malaysia），過後只須每月作出最低額的攤還，為期5年。申請人每月可在一個馬來西亞信托基金附加單位方式下獲得獎掖回酬。”

文告指出，所有申請表格可到全國有參與的銀行如馬來亞銀行（Maybank）、聯昌銀行（CIMB）、興業銀行（RHB）和國民儲蓄銀行（BSN）索取。

“國民投資機構或國家信托有限公司辦事處，並無提供相關申請表格。”

“提呈申請的所須文件包括身份證正本和2份副本、配偶身份證（已婚者）正本和1份副本，及獲核實的薪水單及其1份副本。”

“仍工作的申請人和／或配偶，則須全年薪金表或最近3個月銀行儲蓄存摺說明。”

公眾如有任何疑問，可致電“一個馬來西亞人民信托計劃”特別小組詢問，熱線電話：03-20573065，網站：http://www.sara1malaysia.com.my。

公眾也可致電給4家指定銀行，即馬來亞銀行（03-20708833）、聯昌銀行（1300880990）、興業銀行（03-92068088）及國家儲蓄銀行（03-21425258）詢問。

新聞背景 一個大馬人民信託計劃 推介時稱可現金認購 首相拿督斯里納吉2012年1月12日在為國民投資機構推介一個馬來西亞人民信托計劃時說，月入低過3千令吉的家庭，可以使用本身的5千令吉申請一個馬來西亞人民信托基金，將可保證享有每月134令吉回酬。 而一個馬來西亞人民信托計劃聯合主辦單位即國民投資機構在2012年1月29日中文報章刊登廣告主題為“Skim Amanah Rakyat 1 Malaysia”（簡稱SARA 1 Malaysia，即一個馬來西亞人民信托計劃）時，所列明其中一項重點是：*這項計劃沒有供現金認購AS 1 Malaysia。 廣告內容提到：“…通過這項計劃，符合資格的大馬人民可向有參與的銀行申請貸款RM5000*投資Amanah Saham 1 Malaysia（AS1M）。…”

（星洲日報）

[星洲日報]

COASTAL Show Time？？

大众银行净赚34.8亿 全年派息48仙

（吉隆坡30日讯）凭着有效内部成长策略以及持续性的业务模式，大众银行（PbBank，1295，主板金融股）在截至12月31日2011财年的全年净盈利增长14.3%，从2010财年的30亿4822万5000令吉，增至2011财年的34亿8000万令吉，写下有史以来的最高纪录。

大众银行在2011财年第四季的净利有8亿7698万7000令吉，比上财年同期的8亿4618万8000令吉，增多了3.64%。

末季派息28仙

大众银行也在第四季宣布派发28仙的股息，促使该银行2011财年全年的股息总共有48仙；然则，相比之下，大众银行在2010财年第四季分发的股息有33仙，全年的股息则有58仙。

大众银行主席丹斯里郑鸿标在文告中说明，2011年已支付及应支付的总股息总额达16亿8000万令吉，总支付额占集团2011年净盈利的48%，而董事局没有对2011年建议任何终期股息。

郑鸿标说道，“大众银行集团在2011年的强稳财务业绩，印证了集团的有效内部成长策略以及持续性的业务模式。我们也从严谨执行成长策略中受惠，与此同时，我们也采取谨慎的风险管理方案，确保持续性及稳定的回酬。”

大众银行在2011财年第四季取得33亿2163万3000令吉营业额，比上财年同期的29亿7119万4000令吉，增长了11.8%；2011全年方面，大众银行的营业额有127亿5636万令吉，比上财年同期的110亿3559万7000令吉，增多了15.6%。

净回酬26.8%

在净权益回酬方面，大众银行领先马来西亚银行集团，达到最高的 26.8%比率。

该银行也继续在银行业保持最高的资产素质和成本效率排名，并且取得明显较低的0.9%总折损贷款和低于30%的成本对收入比率。

郑鸿标也针对大众银行的资产以及贷款说，“我们的资产负债表成长指数仍然健康。截至2011年杪，总贷款达1777亿令吉，比一年之前增长 13.5%。国内贷款组合取得14.1%的迅速成长。截至2011年杪，顾客存款增长13.3%至2004亿令吉，而国内顾客存款则取得强劲的 14.7%成长率。

“我们有信心，在拥有健康的贷款管道、强劲的流动资金状况以及PB品牌专营的情况下，我们将能继续加强核心收益来源。”

零售贷款占85%

大众银行集团的借贷活动仍然以零售领域为主，占集团总贷款组合的85%，主要包括中级市场工商企业贷款、住宅产业融资贷款以及载客车辆贷款。

该集团国内的零售税前盈利按年增长3亿6500万令吉或12.3%，这是由于净利息收入增加和较低的信贷收费所致。

郑鸿标表示，“大众银行继续在住宅抵押、商用产业融资及载客车辆融资的国内借贷领域，保持其市场领导地位，市占率分别是18.1%、33.0%及25.8%。银行的住宅产业借贷在本年度增长 17.5%，而同业的相关按年成长则是 13.1%。”

大众银行集团的非利息收入，比2010年增长7.2%，主要是得自更高的银行交易收入、大众信托基金的单位信托业务收入以及更高的投资收入。

大众信托表现佳

郑鸿标表示，“大众银行的单位信托管理业务是通过它的独资子公司，大众信托基金进行，它继续取得令人赞赏的表现，其2011年的税前盈利取得17.5%的增长率，并保持它在私人单位信托业务的支柱地位。

“截至2011年12月杪，它所管理的净资产达448亿令吉，占整体市占率的 44%，而在股票及回教单位信托基金领域的市占率分别为60%及58%。”

大众银行集团的海外业务对集团的整体税前盈利贡献6.5% ，而2010年则是7.6%，这是由于外汇兑换差额的负面效应所致。

不计算外汇兑换差额的效应在内，大众银行的独资子公司——柬埔寨大众银行，则在2011年取得强劲的55%税前盈利增长至2900万美元，而2010年则是1880万美元。

策略不变 专注零售融资业务

展望未来，郑鸿标表示，“我们的策略仍然不变。大众银行集团将继续专注于它的核心零售银行及融资业务，与此同时，保持它的谨慎信贷政策，并进一步改善它的成本效率。”

“大众银行预料能持续保持强劲的资产素质，以及继续善用强大的PB品牌专营与广大而有效的分行网络，以达到资产负债表及收益增长。”

此外，郑鸿标也强调，“由于预期全球不稳定及波动会在中期间持续，我们仍然保持警惕，并重视均衡的成长和持续性的回酬。在服务传递方面，我们将继续坚守优越的顾客服务，以达致卓越的服务水平。”

大众银行的主要营业所在地，即马来西亚的银行业前景持续稳定并扶持成长。

“如果没有不可预见的状况，集团预料可保持它的收益动力，并继续在2012年取得令人满意的表现。”

[南洋商报]

私有化催谷 投资者追捧 林威飙12% 格林尼涨9%

（吉隆坡30日讯）在私有化献议的催谷下，林威（Lingui，2011，主板工业产品股）和格林尼（Gnealy，2372，主板种植股）今日股价大涨，分别取得12%和9%的涨幅。

在私有化计划曝光后，林威和格林尼双双都受到投资者的追捧，林威今日就扬升了16仙或11.76%，报1.52令吉，成交量更高达256万3600股。

格林尼也不遑多让，单日内飙升了58仙或8.85%，收报在7.13令吉，成交量为14万9700股。

献购价偏低

今天同时也是上述两只股项在暂停交易后，首日恢复交易。为了配合这项私有化计划的宣布，林威和格林尼已于1月20日起，要求暂停交易。

上周五，林威和格林尼同时宣布，接获大股东的献议，分别以1.63令吉和7.50令吉私有化。

尽管所献议的收购价有不错的溢价，不过分析员认为，比起这两家公司的估值以及潜在价值，建议中的私有化收购价却是偏低。

侨丰投资银行指出，根据格林尼在沙巴、砂拉越和印尼的种植地，其每公顷的企业价值是8400美元（2万5628令吉），分析员认为这个估值实在太低了。

若是根据近期印尼种植地的成交价格为准，其种植地的估值应为每公顷1万2000美元（3万6612令吉），再以此作为推算，格林尼应当值每股10.36令吉，比献议价7.50令吉，还要高出36.8%。

或出现其他竞购者

分析员因而相信，现时的献议价过低，或许会引致第三方参与竞争，提出更具竞争性的价位。

分析员建议，股东应守住并等待更高的献议价。

无论如何，侨丰给予格林尼的评级，依然是“买入”，而目标价则是8.23令吉。

另一方面，拉昔胡申则认为，林威的献议收购价尚算合理，比现有林木领域的8倍本益比来得高。

拉昔胡申相信，一旦林威的大股东三林策略敲定其融资计划后，就会对这两家公司提出正式的收购价。

因此，分析员将林威的评级，从“低于大市”升级为“短线买入”，并且将合理价1.33令吉，提升至1.63令吉，也就是私有化所提出的献议收购价。

[南洋商报]
报道：陈子莹

TDM Volume Distribution

                            1 Day

                            5 Day
                            5 days chart excludes current trading day's data

                            10 Day
                            10 days chart excludes current trading day's data

TDM Announcements

CURRENT

---

●CHANGES IN SHAREHOLDING

●ANNUAL REPORTS

HISTORICAL

---

●CHANGES IN SHAREHOLDING

ARCHIVES

---

●CHANGES IN SHAREHOLDING

Changes In Shareholder

TDM Historical Charts

Weekly Price Chart

30 Day Chart

2 Weeks Historical Intraday Chart

6 Month Chart

6 Months Historical Daily With Technical Indicators

6 Months Historical Candlesticks With Technical Indicators

1-Year Historical Daily Chart

1 Year Historical Daily With Technical Indicators

5-Year Historical Daily Chart

TDM Price

TDM 嘉隆发展 (2054)

TDM BERHAD
Level 5, Bangunan UMNO Terengganu,
Lot 3224, Jalan Masjid Abidin,
20100 Kuala Terengganu, Terengganu

Phone: (609) 620 4800
Fax: (609) 620 4803
Email: info@tdmberhad.com.my

Listing Date: 25.11.1970
Par Value: 1.00

Market: MAIN
Sector: PLANTATION
Major Industry: FOOD PRODUCTS

TDM BERHAD is a Malaysia-based company engaged in investment holding, provision of management services and cultivation of oil palms. Through its subsidiaries, the Company operates in four segments: Plantation, which is engaged in the cultivation of oil palms, sale of fresh fruit bunches and other related products; Food, which is engaged in integrated poultry farming and processing of related products; Health, which is engaged in the provision of consultancy and operations of specialist medical centers, and Others, which include investment holding and provision of management services. The Company manages 12 oil palm estates covering 32,897 planted hectares in Malaysia. During the year ended December 31, 2009, the Company produced 530,494 metric tons (MT) of fresh fruit bunches (FFB), 105,559 MT of crude palm oil (CPO) and 28,138 MT of palm kernel. In 2009, the Healthcare division treated a total of 11,600 inpatients and 105,327 outpatients with a total of 138 beds.

MAYBULK so Serious??

Last Week Maybulk keep up, today drop so serious!!!!Wow, please be careful.....

一馬信托30日接受認購‧回酬12%‧可借5千投資

（吉隆坡27日訊）國民投資公司（PNB）旗下一個大馬人民信托基金（Skim Amanah Rakyat 1Malaysia）將從本月30日開始接受認購，民眾可透過4家參與此計劃的銀行借貸最多5千令吉作為投資本金，以取得12%淨年回酬率。

為了推動此基金的運營及與銀行間的貸款協議，政府特設隸屬財政部的特別用途工具--大馬發展控股（Malaysian Development Holdings），並在今日與4家參與的銀行，即馬來亞銀行（Maybank）、聯昌銀行（CIMB）、興業資本（RHB Bank）及國民儲蓄銀行（BSN）簽約。

設有種族配額

國投總裁兼首席執行員丹斯里阿末卡瑪說：“一個大馬人民信托基金”同樣設有種族配額，土著佔50%、華裔30%、印裔15%及其他族群5%。在5年期限內，投資者每月只須支付最低的攤還額，而每月的回酬則以一個大馬信托基金（AS 1Malaysia）單位作為派送方式。

“市民在提交申請表格後，銀行將著手處理及過濾申請者的基本背景，之後再把相關申請交給我們審核，預計結果可在一週內揭曉，並由銀行方面作出通知。”

這項基金規模高達5億令吉，供家庭每月收入介於500至3千令吉者申請，料可讓10萬戶家庭受惠，以響應政府鼓勵低收入群多參與投資活動。

雖然基金申請開放期限長達1年，不過將以“先到先得”方式進行，因此勸請有意參與這項投資計劃的市民儘早遞上申請表格。

每月有134令吉回酬

阿末卡瑪說，此基金每月可帶來134令吉回酬，就算是扣除每月攤還84令吉利息後，每月依然有50令吉進賬，相等於12%淨回酬率。

“換句話說，在投入了5千令吉本金後，待基金屆滿5年，投資者可連本帶利取回1萬3千令吉。”

在這項計劃下，政府將撥出1億令吉利息津貼，確保指定銀行能夠提供最低利息貸款。

值得注意的是，投資者必須每月償還貸款，若連續拖欠多月的貸款，就會被取消資格。換言之，成功的申請者每月需攤還84令吉才享有該基金的每月回酬。

雖然此基金未推出就已獲得市場的熱烈反應，但阿末卡瑪指出，現階段無意擴大該基金的規模。

他提到，這項基金將納入國投的投資組合當中，以從各項投資活動中受惠，惟不願透露會投資在哪項投資工具上。

有興趣者可瀏覽一個大馬人民信托基金網站（http://www.sara1malaysia.com.my）、致電03-20573065，或電郵至saracare@sara1malaysia.com.my，以瞭解進一步詳情。

一個大馬人民信托基金申請條件

-年齡介於18至58歲的大馬公民

-家庭收入介於500至3千令吉

-貸款申請期限沒有宣告破產

-優先權將給予不曾購買政府旗下其塔信托基金的人士；就算持有相關基金，投資額也不能超過1萬令吉

-每個家庭只能有1名成員受惠

申請程序

有意申請者可從1月30日起到指定的4家銀行索取申請表格，並在填妥後附上以下資料：

-申請者身份證影印本2張

-伴侶身份證影印本1張（若適用）

-收入證明文件：申請者及/或伴侶近3個月的薪水單或銀行結單，若無法出示這些文件，則須向相關人士取得證明，包括雇主、村長及政府官員等

（光明日報）

[光明日報]

**LiangChai:
昨天亲自去CIMB Bank 了解一下：
SARA 1 MALAYSIA条件:
1。结婚才可申请
2。两夫妻的收入 < RM3000

SARA 1 MALAYSIA总共需要开三个户口：
1。Saving Account(SA)

申请者需要每个月(1st-20th)偿还货款，把RM84存进这个户口。为期60次(5年）。
最后一次只需RM44。
5年= 12个月 x 5年 = 60次
RM84 x 59 = RM4956
RM44 x 1 = RM44
Total = RM 5000 (偿还货款)

**不可做auto debit
**连续3个月没还RM84，就取消资格

2。ASIM Account
政府每个月会把 RM134(RM84 + RM50)存进这个户口,为期60次（5年）。最后一次RM94（RM84 + RM 50）。
Total = RM 8000

3。Loan Account
政府会帮申请者偿还货款利息。

申请者会得到一张文凭，基金届满后。凭此文凭拿回您ASIM里的RM8000

换ATM Card 去 Debit Card

趁新年假期还没完，闲着没事做，昨天就跑去CIMB BANK 换卡。把我那张很旧,用超过10年的BumiCormercial Bank ATM Card 给换去 CIMB Debit Card.

我的新CIMB Debit Card 如下图:

卡上粘着张白色的字条，写着：
Active your debit card NOW and enjoy:

Extra 300 bonus points for your 1st retail transaction

1% Cash Rebate for Groceries & Petrol

PLUS a chance to win a FORD FIESTA!!!!

接下来记得LoginCimb Clicks更新资料:

上网查了关于CIMB Debit Card优惠，与大家分享。如下：
CIMB Bank Debit MasterCard Privileges

Promotions Details:
Burger King Promotion: Buy 1 selected set meal and get a complimentary selected set meal
*Burger King offer is subject to 1,600 selected set meals available nationwide and applicable for dine-in and takeaway only.

Dome Cafe Promotion: Buy 1 hot beverage and get a complimentary slice of cake-of-the-day
*Dome offer is subject to 2,500 cake slices available nationwide and applicable for dine-in only.

Redbox Promotion: Get four at price of three.
Red Box, Red Box Ria and Green Box offer is only valid from Sunday til Thursday, from 1p.m. onwards, excluding public holidays and eve of public holidays.

Golden Screen Cinemas Promotion: Buy 2 tickets for the price of 1
*Promotion has ended.


Click this for more detailsMORE DEBIT CARD MERCHANT PRIVILEGES 更多优惠

CIMB Debit Card Features:

CIMB DEBIT CARD Fees & Charges:

MAYBULK UPTREND???

**LiangChai：看来下个星期，Shipping counter 会有一番作为
ALAM
SEALINK(monitor)
SYSCORP

心見聞．趨吉避凶小小竅門，讓人大大放心！ 萬用12小魔法

人的一生有十二大相，一命、二運、三風水、四積功德、五讀書、六名、七相、八敬神、九交貴人、十養生、十一擇業擇偶、十二趨吉避凶。

邢渲老師有許多妙法趨吉避凶。她去年11月在書香講座會上，特別與讀者分享了萬用法里面其中12個小魔法，教大家如何利用日常身邊的小物件趨吉避凶，以在未來一年里遠離禍害，順順利利。

第1招
掃帚驅惡運掃好運

用掃把掃好運、迎接財神的方法。拿著掃把，跨出大門（左腳先跨），居家大門坐東走3步，坐西走5步，坐北走1步，坐南走兩步。走完后轉身，用右腳跨入屋內，由外向內掃地，把好運統統掃進來。記得掃好運時，要在衣服的口袋里裝9個銅板，或者19、29、39…個銅板也行。

用掃把掃惡運的方法，是用左腳踩著掃把，揉一揉，踩完后雙手拿起掃把，雙手握法是左手下右手上，用左腳踢著掃把，跨出去屋外，轉個圈，嘴里說：我把惡運掃掉了，然后以右腳跨回屋里。

如果家里有嫁不出去的女兒，想把女兒嫁出去，拿五條縫衣服的線，抓在一起打一個結，把線丟出去屋外，跨右腳出門外，腳踩住線，握住掃把柄敲地上三下，然后回到屋里。

要是家里兒子娶不到媳婦，拿著湯勺，跨左腳出門外，往左轉走7步，用湯勺朝地上挖7次，一邊開心地挖，咀里一邊講：娶一個好媳婦，然后回到屋里。

第2招
餅干盒聚財求文昌

如果想聚財的人，可在空的餅干盒里放入6樣金屬東西（金、銀、銅、鐵、鋁、錫），再放一把銅板，把盒子放在抽屜里。

想為小孩求文昌，可在空餅干盒里放入一張白紙、一張孩子的考卷、一個算盤、一根毛筆及一撮小孩的頭髮，把盒子放在比桌面更高的位置。

若要去除小人，想著小人的名字，把兩枝鉛筆折斷，丟入空的餅干盒里，把盒子放在很低的地方。

第3招
髮夾防小人

如果老公犯小人，把頭上的梳齒型塑膠髮夾拿下來，夾在老公頭上，15分鐘后拿下來把髮夾折斷，用紅包袋裝起，用膠水或釘書機封死，由老公寫上小人的名字，把紅包袋塞入枕頭套內，放在頭下睡一個月。

要預防別人陷害或下蠱，可把3支黑色的小鐵髮夾，一支扣一支成三角形，放在馬桶后面的地上。

第4招
針線包防陰靈

要預防及驅除陰魂、陰靈纏身，拿12支大頭釘在針線包上跟時鐘一樣，插滿12支，針要插到底，只露出針頂圓珠，最后拿3支插在正中間，把針線包放在戶外太陽下，任之日曬雨淋。

夫妻之間無法溝通，插針線包也有效。若老婆很凶，針線包中間插3支；若老公很凶，把8支針插成十字架，把針線包放在祖先桌抽屜里面，不可吹風淋雨。若沒有祖先桌，則收在紙盒里，放在低于桌面的地方，但不可直接放在地面上。

第5招
白板擦驅鬼

若家中有惡鬼，拿用過的白板擦，拿三支不同顏色的筆，在白板擦上面畫三橫。然后把同樣3種顏色的大頭針，在板擦海棉上插9支、9支、9支三排。然后用板擦在大門的門檻擦三次，鬼魂會害怕離開。

如果覺得自己被鬼魂附身，渾身不舒服，先用板擦擦左臂，然后擦右臂，擦完后把板擦靠牆壁立起來，可把邪靈請走。

第6招
桿麵棍除穢氣

若剛買新房子，或家里有人去世，要清除穢氣，把兩根桿麵棍搽上麵粉，一手握一根，左手在下（高于肚臍），右手在上，成十字型。把兩根杆麵棍互敲三下，然后再敲九下，先在客廳敲，然后在屋前敲。

第7招
水杯尋失物

想要尋人或尋失物，可在三張1公分寬、2公分長的紙上，各寫下心里不肯定的三個答案，把三張紙放入用過的水杯，置于水龍頭下讓水注入杯里，第一張浮起來的就是對的答案。

感冒久病不好，全身乏力，可把喝過的水杯拿去裝半杯水，用塑膠袋包起，橡皮筋綁緊，置于桌上。過兩晚后看看，若水發黑，就可能是有不好的東西纏身，可用板擦或針包驅邪。

第8招
彈珠招好運和貴人

感覺諸事不順，可以用紗布袋裝6或9粒玻璃彈珠，拔三片不同葉子，放入袋里搖一搖，隨身帶著能夠招來好運。

在公司工作不順遂，用喝過的水杯裝五分之一的熱水，其余再裝冰水，把6粒彈珠一一放進杯里。把陰陽調和水和彈珠放在工作的辦公桌上，左撇子放左邊，右撇子放右邊，如此便可招來貴人，工作事業順順利利。

第9招
七星陣除障

水晶七星陣可以除障，但不能放在睡房，會影響睡眠，宜放在一進門看到的地方。若是七星柱用五彩線繞幾圈，啟動更快，效果更好。如果買不起七星陣，可以自己DIY，用盤子在上面畫一個三角形和倒三角形交疊成星形即為七星陣，用小杯子放7樣東西在星星的尖角處，按照順時鐘方向，裝水（註：兩杯水）、花、香粉、燈、果、竹。

第10招
十寶石防災劫

把金、銀、銅、鐵、鋁、錫、鋼、珍珠、瑪瑙、蜜蜡（琥珀），放進首飾盒里，可除小人、口角、是非、陰鬼、氣煞、盜賊、官司、血光、他災和貪劫。

第11招
七粒米收驚

小孩子受驚要收驚，可在小手左手上順時鐘放七粒米排成圓圈，中間放鹽。帶孩子走到大門外，用右手把左手的東西拍掉，一邊拍一邊說：“不怕，不怕，小明（小孩的名字）不怕。”

如果是5歲以下的嬰兒受驚，可以把鹽倒在四個小碟子上，堆得尖尖的像小鹽山，把碟子放在屋子的四個角落，可為孩子收驚。

第12招
符煞化解

許多犯太歲求平安符回來，過了一年后該如何處理？不要的符可以摺起后剪掉，若不敢剪可以化掉或丟入流動的水里流掉。如果要收起，可以把符捲起來，用紅線繞15個圈綁起收好。鐵的符令可以紅漆塗掉，埋到土里面，注意要由老婆（或女人）漆。

龍的叮嚀：　邢渲老師鼓勵大家學到萬用法，可以教朋友分享，希望大家在新一年滿願成功、身體健康。

龍的吉祥物，最好掛在最常看到的地方…
開眼見龍好運來

這幾個龍年吉祥物是由琉璃制成，邢渲老師親自設計造型及繩結，找人制作生產，由于是琉璃所制，成本高，所以數量有限。

邢渲老師將這批吉祥物取名：龍平安、龍貴人、龍發財、龍好運。龍諧音“攏”，“攏”在台語（福建話）是“全都”之意，意喻祝福大家全都平安、發財、好運。

肖豬者要小心保平安

那究竟什么人應該掛什么吉祥物呢？邢渲老師解釋，按照木土火金水五行及生肖來決定。生肖為牛、羊、狗、豬需要掛龍平安，以保平安；兔、蛇、馬、猴宜掛龍貴人，助旺運勢可升官；鼠、虎、雞掛龍發財，催旺財運可發財；龍及所有的生肖都可掛龍好運，招來好運氣。

她特別叮囑，屬豬的人今年運勢欠佳，特別需要多加小心。肖豬的男生要提防招惹事非。肖豬的女生出門不宜裝扮得太高調，少帶錢財在身，少穿高跟鞋，以防出意外招致身體損傷。

至于龍吉祥物應該掛在哪里，她表示最好掛在最常看到的地方，比方可掛在門上，甚至在廁所亦可。

邢渲老師為這批吉祥物修了三次大法，請大日如來除障，綠渡母滿願，以及唸波羅密一千遍加持。

栽一棵姻緣樹

今年想要求姻緣，想結婚的朋友，可以去買一棵姻緣樹（桃樹），把桃樹從泥土挖出來。在一張3公分寬、9公分長的紙上（垂直長方形），女生寫在右邊，男生寫在左邊，先寫自己的名字，然后寫親愛的老公（或老婆），然后連起來寫白頭偕老。把紙由下往上捲，再用一個戒指套住。把紙捲埋在泥里，再把桃樹種回去，每天正常澆水，很快就會嫁出去，或娶到老婆。

[中國報]

你长大后..养不养我?

小時候都會說:長大後我一定要孝順爸爸媽媽.

但是長大後，出了社會有能力時卻都是孝順

別人的爸爸媽媽

現今的社會有多少人還記得自己父母對他(她)們的付出

現在的人只記得ˋ只看到未來一半和他(她)爸媽的付出

只會嫌棄自己父母拖累了他(她)們

試問...

你身邊是否有這些人呢?

你的父母親是否就是影片中主人公呢?

她說出了很多女生不敢說的

Asian Stocks Rise on Prospects Bank of Japan May Move to Halt Yen’s Gain

Asian stocks rose, with the regional benchmark headed for its sixth weekly gain, as energy and mining companies rallied and Japanese shares advanced after Prime Minister Yoshihiko Noda pressed the central bank to take “bold” action to stem the yen’s increase.

Woodside Petroleum Ltd. (WPL) paced gains among energy and mining companies as oil and metal prices gained. NEC Corp. slid 7.1 percent after the Japanese maker of personal computers forecast its third loss in four years and said it will cut 10,000 jobs. Li & Fung Ltd., a supplier of toys and clothes to retailers including Wal-Mart Stores Inc., rose 2.9 percent ahead of a report today that economists say will show U.S. economic growth accelerated in the fourth quarter.

The MSCI Asia Pacific Index (TPX) rose 0.3 percent to 122.94 as of 12:30 p.m. in Tokyo. The measure has risen 1.8 percent this week, set for a sixth weekly gain, the longest streak since the period ended Oct. 15.

“Stocks are reacting to Noda’s comments,” said Takeru Ogihara, chief strategist in Tokyo at Mizuho Trust & Banking Co., a unit of Japan’s third-largest lender by market value. “Japanese exporters want the government to make a show of support.”

Japan’s Nikkei 225 Stock Average added 0.4 percent, and South Korea’s Kospi Index rose 0.3 percent. Hong Kong’s Hang Seng Index climbed 0.3 percent. Australia’s S&P/ASX 200 rose 0.9 percent. Stock markets in China, Vietnam and Taiwan are shut today for the Lunar New Year holiday.

U.S. Data, Fed
Futures on the Standard & Poor’s 500 Index fell 0.1 percent today. The gauge lost 0.6 percent in New York yesterday as reports showed that sales of new homes declined in December, claims for U.S. jobless benefits rose last week, and durable goods orders beat estimates last month. The Federal Reserve on Jan. 25 extended its pledge to keep interest rates low and said it is considering additional asset purchases to spur growth.

“The U.S. housing and employment data looks weak, and it isn’t a problem that will be easily solved,” said Seiichiro Iwamoto, who helps oversee about $35 billion at Mizuho Asset Management Co. in Tokyo. “The whole world is moving toward monetary easing. Europe and the U.S. are injecting a lot of liquidity, and that’s boosting commodities.”

A report today will show U.S. gross domestic product, the value of all goods and services produced, rose at a 3 percent annual rate in the fourth quarter after advancing 1.8 percent in the previous quarter, according to the median forecast of economists surveyed by Bloomberg News.

Energy and mining shares rose as crude oil for March delivery was at $99.85 a barrel, up 15 cents, in electronic trading on the New York Mercantile Exchange. The London Metal Exchange Index of prices for six industrial metals including copper and aluminum rose 2.4 percent yesterday.

Woodside, Inpex
Woodside Petroleum, an Australian oil and gas producer, added 2.3 percent to A$34.76. Inpex Corp. (1662), Japan’s No. 1 energy explorer, advanced 2.9 percent to 528,000 yen, while smaller Japan Petroleum Exploration Co. climbed 1.3 percent to 3,420 yen. BHP Billiton Ltd. (BHP), the world’s No. 1 mining company, rose 1.3 percent to A$37.88.

The MSCI Asia Pacific Index (TPX) gained 7.7 percent this year through yesterday, compared with increases of 4.8 percent by the S&P 500 and 5.4 percent by the Stoxx Europe 600 Index. Stocks in the Asian benchmark are valued at 1.3 times book value. That compares with 2.1 times for the Standard & Poor’s 500 Index in the U.S. and 1.4 times for the Europe Stoxx 600 Index in Europe.

NEC slumped 7.1 percent to 156 yen after the maker of mobile phones, computers and wireless gear yesterday forecast a 100 billion-yen loss for the year ending March 31, abandoning a previous outlook for a 15 billion-yen profit. It will also take a charge of 40 billion yen for the job cuts, the Tokyo-based firm said.

私有化待國外機構批准‧林威和葛里尼里續停牌

（吉隆坡26日訊）林威（LINGUI，2011，主板工業產品組）及葛里尼里（GNEALY，2372，主板種植組）因私有化計劃仍待海外監管機構批准，雙雙展延停牌至明日。

這兩家公司因可能涉及私有化大計，雙雙在本月20日宣佈停牌直至今日，惟因海外監管當局的許可問題，於27日進一步停牌。

雙方未在文告中公佈進一步詳情，但表明停牌原因在於“潛在私有化建議”，符合市場傳言。早前市場盛傳林威將全面收購葛里尼里，並將之私有化及除牌。

林威及林威CA在停牌前各挂價1令吉36仙及3仙；葛里尼里則報6令吉55仙，該股在19日上漲18仙或2.83%。

砂拉越的三林集團透過香港上市的三林環球（Samling Global）持有林威的67.23%股權，林威則握有葛里尼里的38.33%股權。（星洲日報／財經）

[星洲日報／財經]

澄心亞洲1月31日除牌

（吉隆坡26日訊）澄心亞洲（JERNEH，6394，主板金融組）完成全面獻購和私有化計劃，將從1月31日（週二）起正式除牌。

澄心亞洲大股東郭兄弟私人有限公司（KBSB）是在去年11月，分別以每股1令吉45仙與45仙，全面獻購尚未持有的澄心亞洲的股票與憑單，並在全面獻購後將之除牌。（星洲日報／財經）

[星洲日報]

Asian Stocks Advance for Second Day as Fed Considers More Asset Purchases

Asian stocks rose for a second day after the Federal Reserve extended its pledge to keep interest rates low and Chairman Ben S. Bernanke said the central bank is considering more asset purchases to boost economic growth.

Li & Fung Ltd., a supplier of toys and clothes to Wal-Mart Stores Inc., advanced 3.5 percent in Hong Kong. Cnooc Ltd., China’s largest offshore energy explorer, paced gains among energy firms after oil and metal prices climbed. Tokyo Electric (9501) Power Co. rose 7.4 percent after a report that the company will accept public funds to stay afloat.

The MSCI Asia Pacific Index (TPX) gained 0.7 percent to 122.16 as of 1:38 p.m. in Tokyo with all 10 industry groups on the measure advancing. The gauge gained 0.5 percent over the past three days, while Hong Kong’s market was closed for the Lunar New Year holiday.

The Fed’s statement “is in favor of stock markets,” said Ayako Sera, a market strategist in Tokyo at Sumitomo Trust & Banking Co., which manages the equivalent of $321 billion. “The Fed is clearly saying it will print more money and do more policy easing.”

Japan’s Nikkei 225 Stock Average fell 0.4 percent, while South Korea’s Kospi Index added 0.2 percent. New Zealand’s NZX 50 Index gained 0.1 percent in Wellington after central bank Governor Alan Bollard signaled he may keep interest rates at a record low for longer than expected with inflation being contained.

Hong Kong’s Hang Seng Index advanced 1.2 percent. Trading volume of stocks in the measure was 9.4 percent above the average over the past 10 days after the market reopened following a three-day holiday break, according to data compiled by Bloomberg. Stock markets in China, Taiwan, Vietnam, Australia and India are closed today for public holidays.

‘Monetary Accommodation’
Futures on the Standard & Poor’s 500 Index fell less than 0.1 percent today. The gauge rose 0.9 percent in New York yesterday after the Fed extended its pledge to keep interest rates low through at least late 2014.

Policy makers are “prepared to provide further monetary accommodation if employment is not making sufficient progress towards our assessment of its maximum level, or if inflation shows signs of moving further below its mandate-consistent rate,” Bernanke said yesterday after a Federal Open Market Committee meeting in Washington. Bond buying is “an option that’s certainly on the table.”

Exporters to the U.S. advanced. Li & Fung gained 3.5 percent to HK$17.80. Techtronic Industries Co. (669), a maker of Ryobi power tools and Hoover vacuum cleaners that counts North America as its largest market, added 2.6 percent to HK$9.16.

‘Underwriting Recovery’
“Bernanke is presenting the world with a gift,”Khiem Do, Hong Kong-based head of multi-asset strategy at Baring Asset Management Ltd., said in a Bloomberg Television interview. The firm oversees $46 billion. “He wants to underwrite the recovery and underwriting the recovery is very good for equity markets and risk assets.”

The MSCI Asia Pacific Index (TPX) gained 6.6 percent this year through yesterday, compared with increases of 5.4 percent by the S&P 500 and 4.3 percent by the Stoxx Europe 600 Index. Stocks in the Asian benchmark are valued at 1.3 times book value. That compares with 2.2 times for the Standard & Poor’s 500 Index in the U.S. and 1.4 times for the Europe Stoxx 600 Index in Europe.

Energy firms gained the most among the 10 industry groups on the Asia-Pacific gauge as crude oil for March delivery rose as much as 66 cents to $100.06 a barrel on the New York Mercantile Exchange. The London Metal Exchange Index of prices for six industrial metals including copper and aluminum climbed 0.7 percent yesterday for a third day.

Energy Firms Rise
Cnooc Ltd. (883), China’s largest offshore energy explorer, rose 2.1 percent to HK$15.82. China Coal Energy Co. advanced 2.6 percent to HK$10.16, while Yanzhou Coal Mining Co. added 2.5 percent to HK$19.36. Zhaojin Mining Industry Co. gained 7.3 percent to HK$13.54.

Tokyo Electric rose 7.4 percent to 217 yen after the Yomiuri newspaper reported today the utility will accept a 1 trillion yen ($12.9 billion) infusion of public funds to help it survive after the Fukushima nuclear disaster in the wake of Japan’s earthquake and tsunami last year. The Tokyo-based company is relying on public money, as the government estimates Tepco faces 4.5 trillion yen in compensation claims by March next year.

The radiation release from reactor meltdowns after the catastrophe forced 160,000 people to flee their homes and damaged farming, forestry and fisheries businesses.

-with assistance from Rishaad Salamat and Lynn Thomasson in Hong Kong. Editors: John McCluskey, Jason Clenfield

乾隆养生秘诀：清晨必做三事

乾隆皇帝在位60年，活到89岁，这都要归功于他独到的养生秘诀，尤其是清晨的保健三件事。

深呼吸

清晨睡醒后，不忙起床，静卧5分钟后，先左侧卧，再右侧卧，最后仰卧，其间共伸3次懒腰，使关节充分舒展。然后起床，伸臂踮足连续进行10次深呼吸。随后放松全身肌肉，调理气息。最后走到户外，大口呼气，将身体内浊气呼出，吸入新鲜空气。

四方眺

立定，两眼平视，先向东远眺；然后，半闭目低头、转身再向南远眺；再进行半闭目低头，转过身向西远眺；最后，半闭目低头向北远眺。运动迷糊中的双眼，保证眼睛的清爽。

净大便

尽可能做到每日清晨大便一次，养成习惯，将前一天体内的毒素排出，保持一天的通畅。大便时，最好回忆前些天最高兴、最愉快的事情，或想着今天和未来最美好的事情。这种精神和情绪的变化，有助于肠蠕动，能使大便通畅和尽快排出 。

**LiangChai:想要健康，记得做清晨的保健三件事.呵呵 ^^

NTPM Volume Distribution

                            1 Day

                            5 Day
                            5 days chart excludes current trading day's data

                            10 Day
                            10 days chart excludes current trading day's data

NTPM Announcements

CURRENT

---

●CHANGES IN SHAREHOLDING

●ANNUAL REPORTS

HISTORICAL

---

●CHANGES IN SHAREHOLDING

ARCHIVES

---

●CHANGES IN SHAREHOLDING

Changes In Shareholder

NTPM Historical Charts

Weekly Price Chart

30 Day Chart

2 Weeks Historical Intraday Chart

6 Month Chart

6 Months Historical Daily With Technical Indicators

6 Months Historical Candlesticks With Technical Indicators

1-Year Historical Daily Chart

1 Year Historical Daily With Technical Indicators

5-Year Historical Daily Chart

NTPM Price

NTPM 启顺造纸业 (5066)

NTPM HOLDINGS BERHAD
No.886, Jalan Bandar Baru,
Sungai Kecil, 14300 Nibong Tebal,
Penang

Telephone: +6 04 593 1296 / +6 04 593 1326
Toll Free: 1 800 88 3939 (Monday to Friday; 9am till 5pm only)
Fascimile: +6 04 593 3373
Email: marketing@ntpm.com.my

Listing Date: 25.04.2003
Par Value: 0.10

Market: MAIN
Sector: CONSUMER
Major Industry: PAPER & FOREST PRODUCTS

This option will not work correctly. Unfortunately, your browser does not support Inline Frames

NTPM HOLDINGS BERHAD is a Malaysia-based company engaged in investment holding and provision of management services. The Company operates in two segments: manufacturing, which is engaged in the manufacturing of paper products, such as toilet rolls, tissues, serviette and personal care products, such as sanitary products, and trading, which is engaged in the trading of paper, cotton, diapers and sanitary products. The Company’s subsidiaries include Nibong Tebal Enterprise Sendirian Berhad, Nibong Tebal Paper Mill Sdn. Bhd., Nibong Tebal Personal Care Sdn. Bhd., Nibong Tebal Logistics Sdn. Bhd. and Nibong Tebal IT Sdn. Bhd. On November 24, 2008, NTHB incorporated a wholly owned subsidiary, Nibong Tebal Paper Products Sdn Bhd (NTPP).

與男友看戲後吵架‧女書記17樓躍下亡

（檳城25日訊）一名22歲華裔女書記與21歲男友爭吵後，於年初三凌晨時分從高樓走廊躍下自殺，男友趕到現場後，撫屍痛哭及喃喃自語近一小時，但再也喚不醒倒在血泊中的女友，使得原本充滿歡樂氣氛的新年變成一個永誌難忘的黑色日子。

住在峇都蠻北方花園組屋17樓的女死者劉嘉嘉是於大年初二晚上陪同已交往8個月的21歲楊姓男友外出看電影，過後，相信他們兩人曾因一些事故發生爭吵。

當他們於午夜零時返家後，嘉嘉突然從高樓走廊躍下自殺。事發後，臉色蒼白的楊姓男子抱著女友的屍體一動也不動，兩眼呆滯無神，居民一度誤以為是一對情侶結伴殉情跳樓自殺，直至警方接獲居民投報趕到現場調查時，觸摸了楊姓男子的身體，才知道那是一場誤會。

楊姓男子的左手臂有紋身，女友自殺後，他一時喃喃自語，一時抽煙沉思，偶爾拿出手機查閱女友的照片。

以老公老婆相稱

面對警方和民眾的慰問，楊姓男子始終不發一言，但卻不斷輕聲的自言自語，甚至一再發出自責的談話，以致警方一時之間無法瞭解事情的來龍去脈。不過，警方初步調查顯示，案發導火線相信是男女雙方曾激烈爭吵所致。

據悉，洋名Jenny的劉嘉嘉與洋名Martin的楊姓男友交往後，楊姓男子常因過於執著而不開心，嘉嘉為此常開解他。

楊姓男子於去年12月28日慶生前一個月，嘉嘉也曾在面子書許下心願，希望男友可以每天開心快樂。

不僅如此，今年1月8日，嘉嘉更在父母不知情的情況下，通過面子書宣佈楊姓男子是她的真命天子，並以“老公老婆”相稱，以博君歡心。

雖然嘉嘉與楊姓男友向來表現得恩愛甜蜜，但一些網友卻勸告關係不佳的他們分手了事，以免引發不愉快的結果，未料網友一語成讖。

在案發前9小時，嘉嘉與男友到73歲外祖母鄭碧華的住家拜年時，他們與劉家上上下下還有說有笑，氣氛融洽，沒想到，他們兩人外出看電影后，嘉嘉竟會在未留下隻言片語的情況下跳樓自殺，令劉家上下悲痛莫名。

中學時期學業成績優秀的嘉嘉，與父母姐弟一家五口住在北方花園已有10多年，但她因性格內向，朋友不多，且鮮少與家人談心事。劉嘉嘉的治喪處設在日落洞Desa Pinang2組屋，訂於週五舉行葬禮。

死者年初一心情低落

劉嘉嘉的73歲外祖母鄭碧華說，在大年初二，外孫女嘉嘉特別帶男友向她拜年，當時，她還給他們兩人各一個紅包。較後，嘉嘉及男友因約了朋友看戲，而於下午3時許共車外出。

“我不知道外孫女為甚麼會走這上條路。”

嘉嘉的母親張秀絲形容，女兒嘉嘉向外祖母拜年時心情很好，過後，她與表兄弟姐妹聊天時也甚是歡喜，沒有異樣。不過，嘉嘉在大年初一向祖母拜年時，心情一度顯得十分低落，且常常沉默不語。

面子書自稱“公認的好人”

女死者劉嘉嘉的楊姓男友在近期開設的面子書上，自稱為“一個公認的好人”，而他最喜愛的名句是：“寧在地獄稱王，不在天堂為僕”。

他也曾在面子書上留言指出，如果一個客人在你的地盤惹惱了你，不要仁慈，要殘忍地對待他，除非你被詢問，否則不要發表意見或給予建議。除非你確定別人想聽，否則不要對別人訴苦。

不要與別人發生性行為，除非你得到了發生關係的信號。

此外，事發至今，他還未向劉家說出事情的來龍去脈，同時也沒向劉家致歉。

據悉，事發當晚，劉家是基於他的情緒不穩定，而未逼迫他說出真相。警方把楊姓男子帶返雙溪里蒙警局錄取口供時，後者也同樣遲遲未說明事發經過，結果，警方只得致電聯絡他的哥哥前來警局勸說。

家人不知兩人爭吵

女死者劉嘉嘉的51歲父親劉寶發說，事發至今，他們一家人都還不知道女兒嘉嘉與楊姓男子之間發生了甚麼問題，也無人知道他們兩人爭吵的內容。

不清楚女兒感情世界

他披露，在案發那段時間，他和46歲妻子張秀絲及幼兒正在岳父母住家拜年，而他的26歲長女嘉蓉雖然提前於午夜時分回到家，卻沒有遇見嘉嘉，直至鄰居叩門通知，嘉蓉才知道嘉嘉出事。

他說，他不是很清楚女兒的感情世界，況且沒有第三者知道案發實情，最好交由警方查出真相，而他並不想冤枉楊姓男子。

“不是每個人都有勇氣跳下樓。換作是我，爬高搭棚跌倒時，都會拼死抓緊可以抓得到的東西。”

從事搭棚工作的劉寶發，有感而發的說，如今事情已經發生了，他只能從容面對一切來處理女兒的身後事。

檳島東北區代警區主任阿末巴迪亞警監指出，警方是於凌晨1時15分接獲民眾投報，指峇都蠻北方花園組屋發生墜樓案件，而警方已將劉嘉嘉墜樓案件列為自殺案調查。（光明日報）


**LiangChai:请珍惜自己的生命
*R.I.P*

[光明日報]

14歲搞一夜情‧30歲患性病‧少婦生4缺陷孩子

（新加坡25日訊）從小被媽媽打，14歲就搞一夜情，少婦嫁給忠厚男，生了4個有缺陷的孩子。由於她在三十多歲時患上性病，令她懷疑孩子不健全是跟潛伏在體內的性病有關。婦科醫生指出，一夜情本身不是嬰孩患有先天性疾病的導因，但性病卻能影響嬰孩的健康發展。

懷疑丈夫搞外遇

現年30多歲的少婦，小時候常被媽媽打，直到14歲終於忍無可忍，經常不回家，流連在外和小流氓鬼混，開始亂搞一夜情。

20歲那年，她認識一名男子，發生一夜情後懷孕。由於男子忠厚老實，她下決心不再放縱自己，和男子結婚。

誰知，寶寶弱智，但夫妻倆還是細心照顧孩子，怎料下來再生的3個孩子，都有缺陷。

30多歲時，少婦下體出現皰疹，到醫院檢查後赫然發現自己患上性病，懷疑是以前濫交遺留下“暗病”，性病病毒潛伏在體內。她也懷疑，會不會是自己的性病，導致孩子不健全？

翱翔輔導服務中心主任袁鳳珠在引述這個個案說，少婦染上性病後，丈夫常常夜歸，有時甚至不回家。

她說︰“男人通常無法接受另一半染上性病，夫妻倆時常為了小事吵架，關係鬧得很僵。”

她指出，少婦懷疑丈夫可能搞外遇，因此前來接受輔導，希望挽回婚姻。

“一夜情或許對年輕人而言很新鮮有趣，但這可能影響他們的下半輩子。即使有些人會做防範措施，但這些避孕藥物，可能還會影響往後生育功能。”

她提到，“濫交也可能導致性病。調查顯示，一生只有一個性伴侶的男女，患上性病的幾率只有1%。

另一方面，婦科醫生周志勇說，一夜情本身不是嬰孩患有先天性疾病的導因，但性病卻能影響嬰孩的健康發展。

“性病的病毒潛伏在母親體內可能會影響嬰孩的生長發育，比如腦部和其他重要器官，而濫交是導致一個人患上性病的原因之一。”

他也稱，根據醫學研究，一般來說，少女懷孕生產有其風險，因為子宮、卵巢等還發育不夠健全，少女在這個年紀生產，嬰兒死胎、患上先天性疾病等的幾率就相對提高。

“個案中的母親很不幸產下4個有缺陷的孩子，她的性行為和染病可能是導因，但其他原因如家族患病史也可能有其影響。”（光明日報）

[光明日報]

索羅斯：全球性經濟崩潰近在咫尺

（美國‧華盛頓25日訊）美國金融巨鱷索羅斯警告，一場全球性經濟崩潰已經近在咫尺，而美國的階級戰爭正悄悄上演，可能引發更多街頭暴亂。

81歲的索羅斯接受《新聞週刊》訪問時表示，全球已經進入一段“惡魔”時期，連他都不確定能否保住大部份的財產，而歐洲更是面臨“進入混亂和衝突的時期”。

儘管如此，他還是選擇支持歐元，購入20億美元（約61.6億令吉）歐洲主權債券，並宣稱這波經濟危機與1930年代美國經濟大蕭條時期很類似。

他說：“歐元必須生存下來，否則整個歐洲經濟會大崩潰，世界將無法承受。這與我生涯中所經歷的艱難困境程度不相上下。我們面對的是，先進國家普遍都在刪減預算。”

隨著希臘債務重組的談判陷入僵局，美國股市週二開市時應聲挫跌。

索羅斯過去曾因狙擊英鎊而贏得“拖垮英格蘭銀行的人”的封號，而他也在這場1992年英鎊危機中大賺10億美元（約30.8億令吉）。

受訪時，他亦警告在這種艱鉅的大環境下，最好的情況是通貨緊縮，最壞的情況則是整個金融體系的崩潰。

這名已退休的國際金融炒家表示，經歷過過去經濟高度成長年代，碰上現在的一連串問題，“很難斷定你的決定是否正確”。

他將眼前的經濟危機與前蘇聯瓦解作比較，指人們其實不完全明白發生甚麼事。他說，歐元崩潰將激化政治鬥爭，並增加種族主義抬頭。

目前定居紐約曼哈頓的索羅斯，以投資長期穩當的股票且避開投資黃金聞名。他支持“佔領華爾街”運動，並稱當局對待潛在騷亂的方式，將比暴亂本身帶來更嚴重的後果。

他說：“這將成為鎮壓的藉口，使用強硬手段來維持法律和秩序。”

他也是民主黨支持者，相信總統奧巴馬會在今年總統大選中“意外”勝出。但與眼前經濟困境相比，他曾經歷更險峻的情況。1940年代二戰時期，他從匈牙利大屠殺中逃過一劫。

（星洲日報／國際）

[星洲日報]

大專生兌換現金‧網上拍賣購書卷

（雪蘭莪‧八打靈再也24日訊）政府分發給大專生的200令吉購書券遭一些大專生濫用，他們拿了書券不買書，卻在網上出售。

近日網上出現以特價出售書券的帖子。一名大專生在論壇上載“拍賣書券”的帖文，獲得網民熱烈回應。

這名相信是學生的網民在貼文中表示，她是基於朋友不需要使用有關書券，想將之兌換為現金，而協助對方在網上出售書券。

據瞭解，很多唸最後一年課程的大專生是基於已經不需要購買參考書，而將書券出售。

高教部已經接到有關大專生沒有正確使用書券，反之把書券出售給第三方的投訴。

何國忠：小部份大專生涉及
不強制沒收書券

高教部副部長拿督何國忠說，該部暫時不會強制性沒收200令吉的書券，要待調查報告出爐後，方採取進一步行動。

他說，從這些事件，可發現我國的一些大專生缺乏良好思維，反之唯利是圖；不過，他相信只有小部份大專生涉及這類事件。

他對星洲日報說，目前要探討的不是書券的驗證手續；如果學生是有心要濫用（書券），總會想出辦法的。

他說，這些學生以為出售了200令吉的書券是很聰明的事，但卻沒想到以書券購買書本，將為他們帶來更大的好處。

他也說，高教部以書券的方式分發給大專生，是為了方便學生們到各大書行購買參考書及文具。

他表示希望大專生們勿濫用書券，並以適當的方式使用它。

[星洲日報]

楊忠禮年初一團拜‧政商名流王室共慶佳節

（吉隆坡24日訊）楊忠禮機構創辦人丹斯里楊忠禮與家人在大年初一舉行新春大團拜，邀請政商界領袖、達官顯要包括王室成員齊聚一堂，共慶新春佳節。

楊忠禮和夫人潘斯里陳開蓉，率領家人包括長子楊忠禮機構董事經理丹斯里楊肅斌，在萬豪酒店宴會廳設宴與賓客同慶佳節。

玻璃市拉惹端姑賽希拉祖丁、拉惹後東姑法茜雅、王儲端姑賽菲祖汀、王儲妃端姑萊拉頓及馬六甲州元首敦卡立耶谷伉儷也到場祝賀主人春節快樂。

首相與甲元首等齊撈生

首相拿督斯里納吉與夫人拿汀斯里羅斯瑪、副首相丹斯里慕尤丁與夫人潘斯里諾萊妮、內政部長拿督斯里希山慕丁與夫人東姑瑪茜拉、旅遊部長拿督斯里黃燕燕、華總會長丹斯里方天興等也參與這場盛會。

較後，納吉與夫人羅斯瑪，甲州元首敦卡立耶谷與夫人杜潘祖麗娜，連同楊忠禮及夫人陳開蓉、以及楊忠禮機構屬下各公司職員向各界慶賀新春。

世華媒體總經理（特別項目）陳美美及星洲日報企業公關及業務促進經理劉崑昇也到場向楊忠禮及家人獻上新年祝福。

楊肅斌：保持年增長20%至2020
看好楊忠禮機構前景

另一方面，楊忠禮機構董事經理丹斯里楊肅斌受詢時指出，雖然全球面對經濟衝擊，但他看好公司的發展前景。

他有信心，楊忠禮機構將能持續每年保持20%的增長率，直至2020年。

他強調，雖然經濟不景衝擊全球，但是該公司業務遍佈大馬、新加坡、英國等地，因此商機處處，相信公司營運會持續走好，而龍年對該公司而言將會是“順風順水”的好年。

楊忠禮機構建議以換股方式，全面收購旗下子公司――楊忠禮洋灰，以便將後者私有化一事，楊肅斌不願置評。

[星洲日報]

煙花彈炸爆頭 準爸爸接財神遇死神

（亞庇24日訊）財神未到，死神先至！

26歲的準爸爸年初一凌晨迎接壬辰年，在住家門口燃放大型煙花接財神，點燃的煙花彈卻未引爆，準爸爸趨前查看時遭復燃的煙花彈擊中頭部，整個頭被炸破，當場慘死。’

這宗意外于本月23日年初一凌晨12時許，在亞庇路陽達邁的昔布迪花園住家發生，死者是白少勇（By Shaow Yong，譯音，油條小販）。

事發時，相信死者是被爆破的煙花彈如大炮般擊中頭部，整個頭顱破裂，腦槳溢出慘死。

太太妹妹嚇呆了

據了解，死者在家中排第二，是家中獨子，上有一名姐姐，下有兩名妹妹。死者甫于去年12月成家，並將與已懷孕的妻子迎接龍寶寶，豈料造化弄人。

據悉，死者在案發前才與家人吃團圓飯，初一凌晨12時許，死者在住家門前燃放大型煙花迎接龍年，豈料點燃后並未引爆煙花彈。

當他趨前查看其中一個久未引爆的煙花時，突遭復燃的煙花彈擊中頭部，當場頭破，慘死家人面前。

當時在現場一起迎接新年的家人，包括死者父母親和已懷孕約4個月的新婚太太及妹妹。大家驚見這一幕時，都被嚇得一時反應不過來。

警方初步調查顯示，死者所點燃的煙花彈與沖天炮類型相似，沖上天空后將爆破成帶尾的巨環火光，煙花彈約有吋寬。

警方相信，死者疑是把彈頭置入一個自制的筒狀炮台后引燃該煙花彈。

亞庇警區主任阿末蘇受詢時表示，警方于當天零時30分接獲投報，抵達現場后，發現死者父親鮮血沾衣撫屍痛哭。

他說，警方在現場起獲一些爆竹及煙花殘余物，死者遺体過后送往亞庇醫院太平間待法醫剖驗。

**LiangChai : 在这里要劝告朋友们，在新年期间放烟花时要特别小心。
如发现已点燃的烟花还没有引爆的话，千万不要走上前看，​免得发生类似的悲剧。。。
*R.I.P*



[中國報]

逢龙必变 马股应验

滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄，是非成败转头空，青山依旧在，几度夕阳红。

白发渔樵江渚上，惯看秋月春风，一壶浊酒喜相逢，古今多少事，都付笑谈中！

现今世界处于变乱之世，前世未了，后事又来，整个天下大乱，瞬息万变，好像后汉桓、灵二帝之后，中国进入三国时期的形势一样，甚至比那时期变化得更多，更大！

那时候的纷乱变化，只在中国大地，现今的变化却在全世界，今日之阿拉伯之春。

明日的美国占领华尔街延烧全球。

利比亚内战、突尼西亚茉莉花革命、埃及乱局，更加上不少人为灾害、自然灾害，弄得纷纷乱乱，死人无数！

不是存心泼冷水，说丧气话。

今年的确是个坏年头！本人说过，逢九必败；逢龙必变。

2012年壬辰龙年，是一个“水”年，因为“辰”为水库，库又代表开库得财，因此象征有很大的冲击。

今年年运是有点极端，逢水多之年，必激起“火”来平衡，可见今年的天灾人祸特别大型，电子火爆的灾难增加，水险难以控制。

人活在水火相冲极不调和的世运之中，一切的凶变随时来袭，是2012年的凶险之处。

金被火伤

这些年来，一个奇怪的现象是：与美国做好朋友的国家，没有一个有好的下场，因为美国纵容了一群“财枝海盗”，玩死了自由贸易的经济。

欧洲诸国，龙年必入死局，这是可从每个出事的国诞生纪念日（国庆日）当作出生之八字，以易经卦理占卜算出来的！

美国国运到奥巴马的八字，清楚看到，美国带来的是一种火燃至剧毒的八字，再加上互联网世界及手机等科技的全球性流行，全球陷入太多“火”的电子文化世运当中，这迫令“水”这个五行激烈暴溺；
“金”这个五行被火所伤；“土”这个五行变成焦土；“木”这个五行再不仁不义又烧焦，呜呼！

唯火独大

“火”热电子为人类带来资讯文化的方便与进步的同时，也带来五行中——“火”独大的现象。

2012年之所谓“世界末日”理论，从《易经神数》学上看，是“水”年遇上“火”现象，如一杯冰冷水倒入热锅之中，这将会发生什么事？

从1997年到今年，本人都劝各位要建立一个危机意识，使自己保持弹性，这么一来，能够洞察先机，一发现形势不对，略有损失，便马上提高警觉，注意警告讯号，掌稳方向，避免走入死巷。

保留实力危时反击

另一方面，就是有意识地保留实力，不要把所有力量用尽，免在万一发生突然变化的时候陷于僵局，使自己无法从火线上安全撤退。

况且，要在危急时集中兵力予以反击，就一定要保留实力。

在不好的年头，很多人都采取静观其变态度，站在一旁，于是，有力的竞争者减少了，这就是一个好机会！ 所以今年应采取的策略是：
（一）建立危机意识，作出最坏准备，使自己在恶劣环境中保持弹性。
（二）尽可能保存一定的实力作为后援，这可以说是有备无患。
（三）我们要生存，要发展，要赚钱，要建立事业，就必须在乱中取胜。

中国人有一个观念，就是“唔怕米贵，最怕运滞”。因为在经济不景，世界混乱，米珠薪桂的环境中是易赚到大钱的。

如果碰上自己“运滞”的话，就算国泰民安，太平盛世，也是无所作为的。

在风浪险恶，瞬息万变的环境中，我们应该怀着必胜的信心，去迎接这严峻的挑战。

笑口常开，以爱待人，是度过此坏年头的必杀技。在此祝各位笑口常开，裤袋常满。

易学无常效应 六月大选十月不乐观

从马股走势图可看出，整体走势是“飞”不出“田”字范围，故此走势图形呈“飞龙在田”格局。

所以本人的见解是，在2012年整年度的股市是“先求有，再求好”，原因简单，先求有外资进场，那么我们再求有个好市。

以上的预测，是以易经卦理配合流年五行相生相克所取得之精细预测，如果三月大选，七月的股市不乐观，如果大选落在六月，十一月、十二月的股市将会有很大的变化。

这个道理是易学之无常的效应，投资者必须记在心里，以免财来财去，最后一场空。

还有一点是必须认真去研究，才步入股场，有做功课的人，成绩肯定是漂亮的。

先求外资再求好市 马股走势飞龙在田

飞龙在田，“先求有，再求好！”

人们经常说宏观因素会影响股票市场的走势，当中政治局势就是最重要的宏观因素，除了政治之外，影响股票市场的宏观因素还有经济、科学、社会因素和法律等。

但政局的利好利淡消息，却比任何宏观因素显得重要。

首先让各位看看本人所做2012年股市预测表，全年股市波动有如过山车起伏不定。

这种图表对于真正投资股票的人，他们会认为相当刺激，而且还可以低潮期尽量吸纳，高潮时抛出，这么一来一往利润相当高。

1997年金融风暴，烧伤了不少股友；2008年金融大海啸席卷全球，全球股市如过山车般，急速往下冲，心脏衰弱者肯定受到惊吓，连吃惊风散，更可怕的事连小市民也受到拖累，叫苦连天。

起落不乐观

1997年到2008年才9年的光景，所以术数界所流传的逢九必败，并不是虚假的。

2012年马股整体走势将受各方面的影响，起起落落不乐观。

2012年股市走势详细分析

●农历正月（阳历2月）这是承去年2011年之年底上升的局势顺从而下
●农历二月、三月华人新年之后，因为整个局势不明朗将又呈现一片低潮期
●四月、五月只是很少部分的往上调
●六月平稳无大风浪。如果这个月是大选期，七月肯定会再往上调整。
●过后八月又是友族斋戒月与回历新年，难免有往下冲的可能性。
●到了九月份因为某种外在因素所影响，马股短线触底，这个时候有胆量者可以逢低吸纳的天大好机会。
●十月、十一月应会有点起色，但变化不大。
●农历十二月与往常一样都是有些小调升，加上一些大公司会橱窗粉刷，但起落不大。

上看1800点 盘整在大选

序卦传说：革物者莫若鼎，故受之以鼎。

鼎卦的卦形，与革卦完全相反，彼此是“综卦”，革是去旧更新，鼎有达致沟通的道理。

三足立鼎

火风鼎的基本卦形是火在上，风在下，象征燃鼎时熊熊的天烈火加上风助烧的样子，鼎在古时还代表统治者之权威，木之上有离火，为重生之象，鼎有去旧立新，改为迁善之意，时运仍佳，事业有成，但诸事不宜迟滞，及防有诉讼之累，鼎表三足而立，三人而行，平稳之势。

离卦者，明也，巽卦者，入也，此卦有变革之义，有去旧而迎新事的开始。

除了自古沿用鼎器至今的中国，主要由三大民族组成的大马，也有三足立“鼎”之象。

互卦乃过程之卦义：泽天夬卦。

序卦传说：益而不巳必决，故受之以夬，夬者决也。

夬是决的意思，决，通“绝”字，从卦象来看，乾代表天，兑代表泽。夬卦下乾上兑，是泽在天下，象征大泽盈满即将溃决，所以称作夬卦；这一卦，也是“消息卦”，代表三月。

难以捉摸

简单来说，2012年马股走势会有一些怪事影响整盘股市的起落，尤其在大选之前后时期，这点一定要留心观察，否则变成一失足成千古恨，会损失很多钱财。

另一点值得注意的是，从鼎卦所隐含的帝王九五之尊，加上此卦第五爻动之“阴”有两段，是故采九乘上二之数得十八，可见马股指数本质有上看1800点的潜能。

惟过程之卦为夬卦，使股市之波动出现怪象，也进而导致马股迈向1800点的路途中，出现脱轨现象。

天风姤卦是最后所求的卦，天风姤的意思是男女偶然相遇，或是突然发生意想不到的事。这种事像空中的风一样，难以捉摸，如气候中的夏至节，从此一天一天的短起来，外观似乎很强盛，内容实在有衰兆，非常要当心。

所以称“果在树头”之象，果实熟而在枝头，本来是很好的，但是一不当心，墮在地上，便溃烂不能吃了，总之事物都有障碍，以为是成功了，不料被障碍物所破了，所以万事宜小心留意。

所以整个卦象的因卦是火风鼎卦，果卦就是天风姤卦，以最简单的文字来解说：以立春之日取得鼎卦，五爻动而得天风姤卦。

鼎卦：去旧立新 中美欧三分天下

鼎卦有去旧立新之意，鼎三足而立，中美欧三分天下，美欧在经济整治不好，只有中国经济体最为强盛。

互卦之泽天夬卦，泽气登于天上必成雨而下，虽然经济一时泰盛，但不会维持太久，利好新闻不多，世界多国易生恶劣天气以至天灾。

病菌重生、假药、黑心食品，层出不穷……夬也代表受伤，尤其是女性，泽天夬卦，意喻一个卦象除去一阴爻，表示有人会引咎而去。

最后天风姤卦，示意阳光中衰，迫近眉睫，防小人进，当然这支卦是指大小圈子都被小人弄事，使残局难收，以经济来说，像稳定的大基金忽然受阻，大型工程突然停工，走私恶劣，卦象不乐观，赌博事业有变，政客中途变节，每件事都很假，乃不祥之兆也。

体象：用克体不吉。

此“体”有“本身”之意，“用”则为工具，故此体象可解释为本身未能完全掌控手中可使用之工具，甚至还反扑危害自己，所以不吉。

白雅华简介

●称为白师父或见龙居士
●大马易经学术研究会总会长
●易经、风水、八字、紫微斗数等研究逾30年
●目前在大马易经学术研究会开设课程中授课
撰稿：白雅华

[南洋商报]

吉時：初一凌晨1至3點‧點龍香接喜貴神

（雪蘭莪‧八打靈再也21日訊）2012年“水龍”駕臨，香港“鐵板神算”風水命理顧問張雲開說，今年龍年和去年兔年一樣沒有財神，但有喜神及貴神，因此，民眾只需在大年初一的凌晨1時至3時的吉時，舉起“龍香”向著東南方及正東方迎接喜神和貴神，便能祈願整年財運亨通，一帆風順。至於想要生個龍寶寶的家長，現在可是最佳時機，因為農曆11月至12月出世的龍子龍女，將會行運一條龍。

每年農曆新年，祈求財神下凡送財添福的接財神儀式，是華社最注重的其中一個新春儀式。接到財神，整年都能財運亨通，生意興隆。

人人可接喜神貴神

不過，來自香港的風水命學顧問張雲開向《光明日報》指出，今年水龍年與去年兔年一樣，只有喜神與貴神來報到，民眾可在年初一擺壇迎接喜神及貴神的到來。

“今年喜神從東南方來，貴神則在正東方，迎接兩神的吉時同樣落在農曆正月初一（陽曆1月23日）的星期一凌晨1點至3點，所以凌晨12點多後，大家可要作好準備了。”

財神不在沒關係，喜神與貴神同樣主宰一年好運。張雲開聲稱，民眾一樣可以向喜神、貴神祈願，在貴人相助的情況下，一樣喜事連連，升官發財，事事順利。

他說，不管甚麼生肖，人人都可以迎接喜神和貴神，至於供品則沒有特別的限制，只要應節或象徵好意頭的食品都能供奉給神明。

“但是一定要有龍香，信眾必須舉起香向正確的方向拜拜，不管甚麼儀式，跪著拜或是鞠躬，最重要的是要有上香，許願者必須把心願說出來，不是默唸，心誠則靈。”

由於今年沖正太歲的生肖為龍，衝太歲的生肖是狗，張雲開建議生肖屬龍及狗的人，可到廟裡去拜太歲化解。

推算4至6月大選

張雲開推算，大馬將在今年舉行全國大選，而大選時間將落在今年的4月至6月之間。

其實，首相納吉之前也曾表明大選或將在今年6月或之前舉行，詢及大馬今年是否適合舉行大選的問題時，張雲開披露，這得看時機。

“此外，候選人本身的運程也會影響每一個政黨在面對選舉時的運勢。也就是說，選舉的運勢會隨著候選人的運程而出現變動，若要推算哪一個政黨的戰勝率比較高，則需等候候選人名單出爐。”

他補充，每個政黨的3名主要領袖，即參戰的候選人的運程，將會影響該黨在今年大選的運勢，換言之，黨領袖若未參與大選，就無法影響選戰。

11至12月出世寶寶運勢佳

張雲開指出，今年農曆11月至12月是龍寶寶誕生的最佳時機，而在這段時期誕生的龍寶寶將比在其他月份出世的龍寶寶預先掌握“入大運”的黃金時機。

“而在年杪誕生的龍寶寶當中，又以龍子的運勢比龍女的運勢為佳。排大運是順著時針方向，在年尾出世的龍子，運勢會比其他月份的龍寶寶來得好，因為他將比其他月份出世的龍寶寶更快一些進入大運。”

根據婦產科醫生的推算，凡是在去年4月30日至今年的5月15日之間懷孕的婦女都有機會誕下龍寶寶，所以，只要婦女在5月中旬之前受孕，就有機會生得龍子龍女。

對於有指今年的水龍乃60年來最兇的一條龍的說法，張雲開不置可否的說，今年出世的龍寶寶確實可能會比較佻皮，但孩子的性格多源自父母及後天教育影響，因此，兇龍說法並不能成立。

“在十二生肖裡，唯獨龍是人類憑想像虛構出來的吉祥物，且是皇帝的象徵，恰好現代又有一些好命人士恰好都是肖龍的，因此，大家都有一個迷思，即龍年出世的孩子的命格一定好。”

事實上，每個人的運程與時辰八字相關，他指出，不同地點和不同時間出世的孩子，他們的命運也會不一樣。出生在大馬及非洲的龍寶寶的人生際遇就會大不相同。

接喜神與貴神的日子
農曆：正月初一陽曆：1月23日

宜面向的方位

喜神東南方（吉時：凌晨1至3點）
貴神正東方（吉時：凌晨1至3點）

不可參與的生肖：無

[光明日報]

市況艱巨‧難尋高價買家‧劉啟盛：國投當靠山實達更穩固

（吉隆坡20日訊）實達集團（SP SETIA，8664，主板產業組）總裁兼首席執行員劉啟盛坦言，若以實達的業務出發，每股3令吉95仙的估值顯然不公平，惟目前經濟艱鉅時刻，實達也找不到更具競爭性的獻購價，無論如何，他目前無意立即提高8%的持股比重。

國投全購實達引起滿城風雨，劉啟盛接受《星洲財經》專訪時直言：“我不知道哪個傳言屬實，但我的決策與目標只要讓實達成為更大規模與更強勁的公司，而在經濟動盪不靖的時刻，擁有國投作為強穩的靠山，將助於促進股票的穩定度。”

國投和劉啟盛迄今共持有實達48至49%的股權，輕易就能達到51%的控制權，劉啟盛不排除，若時機合宜，日後提高本身在實達現有的持股權8%，但現階段不希望掌控太多股權，因為此舉無法讓實達吸引其他投資者。

他強調，在聯合獻購之下，國投同意一切維持現狀，並維持兩名董事部的代表，這也意味業務的所有決策，包括任何併購計劃，都將由他引領的管理層主導，絕對是兩全其美的協議。

保留實達1.58億股

新協議下，劉啟盛保留在實達的1億5千820萬股或8%股權；國投則持有約40%的股權，並將全面獻購餘下的股權。

至於小股東是否將接受這項聯合獻議？他認為，這需由他們自行決定，他們大可向獨立顧問-大馬投資諮詢，再作決策。

他坦言，以現有挑戰重重的市場而言，實達獻購價調高至每股3令吉95仙尚算合理，但投資者大可依本身的進場時機判斷。

問及是否預見獻購計劃水到渠成，他回應，這難以定論，無論小股東最後的決策如何，他也將作好自己的本份，續加強實達業務。

公積金退休基金
料不輕易放手

值得一提的是，雇員公積金局（EPF）和大馬退休基金局（KWAP），同時各持有實達12至13%及5%的股權，但據瞭解，雙方依然視實達為長期投資者，應該不太可能輕易放手。

“若公積金局及大馬退休基金局續保持強硬立場，這也意味國投全購實達心願難了，但重點是，國投宗旨是增加在實達持股量，以達更大投資效果。”

他也針對市場指國投背後“插刀”的指責澄清，其實，這是個自由交易的市場，國投自公開市場上累積股權，並觸及全面獻購水平，也只是一個買賣者之間的交易。

他說，自國投提出全面獻購實達以來，國投和實達進行了長達3至4個月的洽談，所以，上述新方案也許能夠撥開市場的一些迷霧，提供投資者新的方向。

“自國投全購實達以來，實達依然馬不停蹄地發展產業計劃，因為業務才是最重要的議程，我相信，實達在國投龐大資金的支撐之下必然能夠進一步大展鴻圖。”

另外，他有信心，在和國投致力打拼實達的江山之下，市值規模有望超越產業股龍頭-UEM置地（UEMLAND,5148,主板產業組）。

儘管如此，他認為，市值並不是最重要的，關鍵在於，實達今天的產業銷量和盈利早已是產業領域的龍頭。

至於倫敦的產業發展大計，他表示，倫敦巴特西發電廠（Battersea Power Station）的計劃仍在招標中，結果未出爐。

近期實達國外計劃如火如荼，除可能將投入約275億令吉資金進軍倫敦產業市場，也料趁著越南產業市場價格走低之際，在胡志明市或河內展開一項發展計劃。（星洲日報／財經）

星洲日報／財經

獻購價提高5仙至3.95令吉‧國投劉啟盛聯手獻購實達

（吉隆坡20日訊）國民投資公司（P N B）全面獻購實達集團（SP S E TIA,8664，主板產業組）在反彈聲浪中再現轉機，國投和丹斯里劉啟盛同意聯手獻購實達，包括將獻購價調高5仙至3令吉95仙，以達成雙贏目標。

此外，劉啟盛將保留在實達直接持股1億5千820萬股或約8%股權，國投同意給予劉啟盛賣股權（put option），讓他可在3年後將手中股票以相同的3令吉95仙轉售國投。

憑單出價96仙

實達今日與國投、劉啟盛今日就新獻購價、領導條件等達成協議，劉啟盛將成為國投公司的聯席獻購方，實達每股獻購價由3令吉90仙微調升至3令吉95仙，憑單出價也從91仙調至96仙。

“獻購價3令吉95仙較國投提出獻購計劃6個月以來最高股價高。”

聯席獻購方將全面獻購未持有的實達股票、憑單、新發行的僱員認股、憑單轉換股票等。國投將在隨後決定獻購截止日期。若實達從即日起至獻購截止日前派發股息，獻購價將做出調整。

劉啟盛保留獨立經營權

國投、劉啟盛和實達也將簽署正式管理協議，同意劉啟盛在未來3年繼續擔任集團總裁兼首席執行員，擁有管理業務、聘裁僱員、簽約等權力，國投也強調只要他們仍是大股東，劉啟盛都會保留獨立經營實達的權力。

同時，調整後的獻議提供國投和劉啟盛以外所有股東隨時以更好的價格出場的機會。由於劉啟盛也是獻購方，他不會接受修改出價，反而會繼續持有實達的8%股權。

以上協議的調整是國投和各造的洽談結果，以平衡董事部職責並確保實達的小股東或非利益股東的價值。

國投和劉啟盛皆相信，上述共識將提供各方更強勁的平台，攜手加強實達的優勢、專才和能力，以讓實達更上一層樓。

“此舉不僅讓雙方受惠，國投的單位持有人也將因國投在實達的持股權增，達到更大的投資成果。”劉啟盛相信，新協議讓客戶、雇員和所有股東都成為贏家，同時也助於釐清國投獻購實達以來的疑團。

雙方早前擬定完成獻購的管理權、獎掖等事項後，將計劃上呈證券監督委員會，而後證監會回應說，雙方除了維護實達股東的權宜，也應照顧購買實達產業的屋主等利益方，因為這些屋主是信賴劉啟盛團隊而買下相關房地產。

國投和劉啟盛配合上述回應，也考慮到證券會條例和獻購條例之下決定修改計劃書，雙方同意組成獻購方一起提昇公司價值。

國投去年突如其來宣佈全面獻購實達，造成投資者議論紛紛，甚至首相拿督斯里納吉也出面“聲援”劉啟盛，最後雙方會談後，同意由劉啟盛和原有管理層繼續領導實達。（星洲日報／財經）

[星洲日報／財經]

Baltic Dry Index plunge signals a major drop in economic activity

**LiangChai: What happen if BDI index below 1000 then now at 862????
Those stock related with BDI index....
MAYBULK 
COASTAL
ALAM
SYSCORP
HUBLINE
TAS
TGOFFS
SEALINK




3 days news
Index loses 53 per cent in three years. It is a measure of maritime shipping costs for commodities like minerals and grains (with the Pacific Ocean as the hub). The recent decline reflects trends in industrial output in Asia, especially China.

Milan (AsiaNews) – The Baltic Dry Index (BDI) hit a new low at 1.013 points (pts), dropping by 40 pts (-3.80 per cent) from the previous closing. This represents a drop of 47.51 per cent in 35 days compared to the 12 December session, when it closed at 1,930 pts. In the past 52 weeks, it slid by 53.38 per cent from a high of 2,173 pts (set on 14 October 2011). Yesterday’s level represents the lowest in the past three years and is a sign of a steep and sudden decline. This is important because it is an indicator of deep cuts in basic economic activity in Asian nations on the Pacific Ocean, most notably China.

The index had also taken a nosedive in 2008, but one that was even steeper than the current one. On 20 May 2008, the BDI had hit 11,793 pts, its highest level since it was first introduced in 1985. Only six months later, on 5 December, it hit its lowest point (in the middle of the post-Lehman Brothers crisis), at 663 pts for an overall decline of 94 per cent.

In order to understand the importance of these numbers, we must first consider the term itself. The Baltic Dry Index has nothing to do with today’s Baltic Sea, because the bulk of today’s maritime trade takes place in the Pacific, but it did 270 years ago, in 1744 to be more precise.

The BDI is a measure of costs for commodities shipped in bulk dry cargo carriers. In practice, it refers to shipping costs for goods, especially mining products (mostly coal and iron) and grains (wheat, soya, maize and other cereals), transported in bulk quantities in big cargo ships (from 30,000 to over 100,000 tonnes per ship).

The BDI is equally important from a macroeconomic point of view. It is a good indicator of trade in raw materials and agricultural commodities. For instance, shipments of minerals are an indication of basic industrial trends. A drop in iron ore shipments reflects a lower demand for steel in construction and heavy industry. A drop in agricultural commodities indicates lower output since relative demand for food staples tends to be stable, albeit on a slightly upward curve. More recently however, the relation between agricultural production and demand (tied to consumption and economic cycle) has been less significant because a substantial portion of grain production has gone into non-food use, like biofuels.

Since bulk dry cargo ships carry commodities used in semifinished products and industrial goods like cement and (coal-generated) power, the BDI is a forecasting tool of future economic activity.

Presently, because most primary industrial production is centred in Asia, especially China, so most bulk dry cargo shipping criss-crosses the Pacific. Thus, the current low BDI indicates a major and sudden drop in industrial production in Asia, chiefly in China, down to one of its lowest point, about a tenth of what it was in 2008.

Ah Wing - Malaysia's Number 1 Salesman

One man, in search for a humble bargain, and another, who hates a man in search for a humble bargain. This short depicts the things a salesman would go through just to close a sale.

This production was a 100% indie production and had no sponsors and no, Canon did not pay us or approach us to shoot a video for them. All characters were purely fictional and all for fun. We'd like to thank AJ Rafael for being such a sport and agreeing to be in this short!

Happy Chinese New Year

May the spirit of dragon, be righteous and enlighten for a wiser choice. Happy Chinese New Year and happy holiday to all my reader, Thanks.

新年將至，祝你在新的一年，

一帆風順，

二龍騰飛，

三羊開泰，

四季平安，

五福臨門，

六六大順，

七星高照，

八方來財，

九九同心，

十全十美，

百事亨通，

千事吉祥，

萬事如意！

HUAT AR!!!!! ^^

Girlfriend Situps - A fun and sexy way to get six pack abs

Girlfriend Situps - A fun and sexy way to get six pack abs

Step one - get a girlfriend

Step two - get your girlfriend to sit on you

Step three - sit up and kiss her 20 times

Step four - Be buff and happy

軟的不行，來硬的 交警全天緊盯 8項違規罰300

（梳邦再也16日訊）警察總長丹斯里依斯邁奧馬宣布，配合今年農曆新年的“態度行動25”，警方不再苦口婆心，反而將出動逾5000名警員全天候站崗，嚴厲執法，重點取締超速、醉駕、使用緊急車道、插隊、闖紅燈、摩哆（各項違規）、沒有繫上后座安全帶和超載8大違規事項。

罰款不能折扣

　車主或者騎士一旦違規被捕並接罰單，所有罰款額將一律為300令吉，不能折扣！

　他說，警方在過去幾屆的“態度行動”，都嘗試以教育來提高民眾的道路安全意識，但數字顯示“軟手法”並不奏效。

　因此，他說，配合今年農曆新年，從本月16日至30日，一連15天在全國各地進行的“態度行動25”，執法當局將改變策略，重新著重在執法行動（Tindakan Penguatkuasaan）和檢舉（Operasi）。

　依斯邁奧馬是聯同武吉阿曼公共安全及內部秩序局總監拿督沙烈、武吉阿曼交警主任拿督阿都阿茲和南北大道公司董事經理拿督諾麗扎等人，在梳邦南北大道新總部大廈（PLUS PERSADA）為“態度行動25”主持推介禮后，這么指出。

冀民配合安全回鄉

　他補充，鐵腕執法也是教育民眾的另一種方式，希望民眾配合，得以安全回鄉過年和出游。

　他說，參與“態度行動25”的單位，包括警方、陸路交通局、道路安全局、消拯局、救傷車隊、民防部隊等等超過10個單位，希望有助降低車禍率。

　根據警方記錄，去年開齋節進行的“態度行動24”，無論在車禍、死亡車禍和死亡人數（289人），都創下歷史性“新3高”。

　在每一屆“態度行動”進行的兩週期間，車禍死亡人數都保持在200人上下，但上一屆突然飆升至289人，讓全國上下震驚，也讓警方重新檢討“軟手法”的措施是否正確。

8大重點取締事項（罰款皆300令吉）

※超速
※使用緊急車道
※插隊
※闖紅燈
※沒有繫上後座安全帶
※醉駕
※摩哆（各項違規）
※超載（貨物或乘客）

[中國報]

Stocks to watch 20120117: Proton, DRB-Hicom, Hovid, Bumi Armada, HeiTech Padu, Kimlun

Written by Joseph Chin of
Monday, 16 January 2012 20:25

KUALA LUMPUR (Jan 17): The strong corporate newsflow would provide excitement to the markets on Tuesday, despite the cloud of uncertainties from the eurozone.

Reuters reported European stocks were slightly higher in a choppy session on Monday, with weakness in banks after a mass credit downgrade of euro zone countries offset by a rise in defensives, such as pharmaceuticals.

Late on Friday, Standard & Poor's cut the ratings of Italy, Spain, Portugal and Cyprus by two notches and France, Austria, Malta, Slovakia and Slovenia by one notch each.

At Bursa Malaysia, the FBM KLCI fell below the 1,510- level in line with the overall weaker investor sentiment at key regional markets following Standard & Poor’s cutting the sovereign credit rating of nine of the euro zone's 17 countries.

The FBM KLCI fell 14.01 points to 1,509.06 in a broadly weaker market.

Stocks which could see trading interest area PROTON HOLDINGS BHD [], DRB-HICOM BHD [], HOVID BHD [], Bumi Armada Bhd, HEITECH PADU BHD [] and Kimlun Corp Bhd.

Proton and DRB-Hicom resume trading after a one-day suspension. As expected, Khazanah Nasional Bhd announced it was divesting its 42.72% Proton stake to DRB-Hicom for RM5.50 per share or RM1.291 billion cash.

Upon completion of the sale and purchase agreement, DRB-Hicom will be obliged to undertake a mandatory general offer on the remaining Proton shares.

Bursa Malaysia Securities has lifted Hovid Bhd from the Practice Note 17 status with effect from Tuesday.

Bumi Armada Bhd’s subsidiary, Bumi Armada Navigation Sdn Bhd has secured a RM155 million contract from Petróleo Brasileiro S.A. The contract was to provide one anchor handling towing support (AHTS) vessel to Petrobras in its hydrocarbon and mining activities in the Brazilian continental shelf.

HeiTech Padu has secured a RM63.60 million contract from Bank Simpanan Nasional for the latter’s proposed core banking system.

Kimlun Corporation Bhd has landed a contract worth RM82.1 million to build two blocks of service apartment and ancillary buildings in Johor Bahru. The company said its unit Kimlun Sdn Bhd had accepted the letter of award from Ikatan Flora Sdn. Bhd, a sub-subsidiary of IJM Land Bhd for the contract.

DAYANG ENTERPRISE HOLDINGS BHD [] has received an extension of its workboat contract valued at RM85 million from Nautika Sdn Bhd.

theedgemalaysia.com